The Word Foundation
Goverana iri peji



Apo amai vakayambuka mahat, ma vachange vari ma; asi ma vachabatana namaahat, uye vave mahat-ma.

-The Zodiac.

THE

WORD

Vol. 11 JUNE 1910 Nha. 3

Copyright 1910 naHW PERCIVAL

ADEPTS, MASTERS uye MAHATMAS

(Inoenderera mberi)

Tenzi vanobvunza nezve maitirwo ezvinhu zvaakazova zvaari, uye voongorora zvinotyisa zvakange zvakamuwira murima raakabhabhatidzirwa iye achiri mudzidzi. Iko kusiri kurwadziwa kwekutambudzika ikozvino. Kutya kwaenda. Rima harina chinotyisa kwaari, nekuti rima rakakundwa kunyange risina kunyatso shandurwa.

Sezvo tenzi paanoongorora kushandurwa kwehunhu hwake, anoona chinhu chaive chikonzero chehupenyu hwese hwekupedzisira uye kushungurudzika kwemoyo wakasvibisa, uye pamusoro pazvo kwaakasimuka, asi kubva paari asina kupatsanurwa zvachose. Icho chinhu chekare chakasanzwisisika, chisina chimiro rima rekushuvira, kubva mariri uye kwakabuda zvuru zvemhando mafomu nekutya kusati kwaumbwa. Icho chisina fomu chakapedzisira chaumbwa.

Hezvino zvarara zvino, fomu yakafanana nepekurara. Inomirira kudaidzwa kuupenyu naye kana achizotaura izwi rehupenyu hwayo. Iyo ndiyo sphinx yemazera. Yakafanana nehafu yemhuka yemunhu iyo inogona kubhururuka; asi zvino zororo. Kwakarara. Ichi ndicho chinhu chinorinda iyo nzira uye chisingabvumiri munhu kuti apfuure iye asingakunde.

Iyo sphinx inotarisa zvinyoro-nyoro, munhu achigara mukati mekutonhorera kwematanda, iye achisimbisa nzvimbo yemusika, kana kuita ugaro hwake mumafuro anofadza. Nekudaro, kumuongorori weupenyu, kune iye nyika riri renje uye iye anoshinga kupfuudza kupambadza kwake achipinda kunze, kwaari sphinx inowanisa chirahwe chake, chirahwe chechisiko, iro idambudziko renguva. Munhu anozvipindura paanova asingafi — munhu asingafi. Iye asingagoni kupindura, iye asingatariri kuchiva, kwaari sphinx imhuka, uye unomuparadza. Iye anogadzirisa dambudziko, anogadzirisa rufu, anokunda nguva, anokunda zvisikwa uye anoenda pamusoro pake wakundwa nemuviri munzira yake.

Izvi tenzi zvaita. Akawedzera hupenyu hwenyama, kunyangwe zvakadaro achiri mairi; akakunda rufu, kunyange zvakadaro angafanira kutora miviri inozofa. Iye inyanzvi yenguva, kunyange munguva, uye anoshanda nemirairo yayo. Tenzi anoona kuti pakuzvarwa kubva mumuviri wake wenyama, kwaive kukwira kwake, aive apfuura nekuburitsa muviri wemuviri wake, uye kune icho chaive chisina fomu iye akapa chimiro; kuti mune iyi fomu inomiririrwa masimba uye masimba emitumbi yese yemhuka muhupenyu hwepanyama. Iyo sphinx haisi yemuviri. Iyo ine simba uye ushingi hweShumba, uye imhuka; iine rusununguko rweshiri, uye huchenjeri hwemunhu. Ndiyo fomu umo manzwi ese uye maari anogona kushandiswa mukuzara kwavo.

Tenzi ari munyama nepfungwa dzepanyika, asi kwete munyika yemasidhi-yekuchiva; akazvinyararidza nekukunda muviri we sphinx. Kuti ararame uye aite mune zveruzivo nyika zvakare, iye anofanirwa kudaidza muchiitiko chake sphinx muviri wake, muviri wake wechido, uyo ikozvino warara. Anodaidza; Anotaura izwi resimba. Inomuka kubva pazororo rake uye inomira padivi pemuviri wake wenyama. Iyo iri muchimiro uye inoratidzira zvakafanana nemuviri wake wenyama. Iri munhu muchimiro, uye rakanyanya simba uye runako. Inosimuka kune kudanwa kwatenzi wayo nemhinduro. Iwo muviri wekubvuma, chirevo.

Nekuuya kwehupenyu uye mukuita kweiyo muviri wekubvumirana, iyo yemukati mepfungwa, iyo nyika yeastral, inonzwikwa uye inoonekwa uye inozivikanwa, sekudzoka kumuviri wake wepanyama tenzi zvakare anoziva nyika yepanyama. Mucherechedzo muviri unoona muviri wake wenyama uye ungapinda mauri. Tenzi ari kubudikidza navo vese, asi haisi fomu yezvavo. Muviri wenyama unoziva mhando iri mukati, kunyangwe isingamuone. Iyo nyanzvi inoziva tenzi uyo akamushevedza kuti aite chiito uye chaanoteerera, asi uyo waasingaone. Iye anoziva tenzi wake seanewo munhuwo zvake anoziva asi haagoni kuona hana yake. Tenzi anavo vese. Ndiye tenzi mune nyika nhatu. Muviri wenyama unoshanda semurume wenyama munyama, asi unorayirwa uye unorayirwa nemutambi uyo ava mutongi wawo. Iyo yekushongedza zviito munyika yeastral, iyo yemukati yenyika yemanzwiro; asi kunyangwe aine chiito chakasununguka, anoita sekuda kwatenzi, nekuti anonzwa kuvepo kwatenzi, anoziva ruzivo rwake uye simba rake, uye anoziva kuti zviri nani kutungamirirwa nepfungwa dzatenzi kwete kutungamirwa pfungwa. Tenzi anoshanda munyika yake, iyo yepfungwa nyika, iyo inosanganisira iyo yechisumaru uye neyenyama yepasirese.

Kune murume anoita munyama wepanyama, zvinoita kunge zvinoshamisira, kana zvisingaite, kuti ave nemitumbi mitatu kana kukudziridzwa miviri miviri, iyo inogona kuita zvakasiyana kubva kune imwe uye yakazvimiririra. Kumurume mune rake mamiriro azvino hazvigoneke; zvakadaro, semurume, ane izvi zvitatu senheyo kana mikana ingangove yemasanganiswa uye isina kuvandudzwa, uye pasina chero yaangave asiri munhu. Muviri wake wenyama unopa munhu nzvimbo mune yepanyama. Nheyo yeshungu yake inomupa simba uye chiitiko munyama wepanyama, semurume. Pfungwa dzake dzinomupa simba rekufunga uye chikonzero. Chimwe nechimwe cheizvi chakasiyana. Kana mumwe achinge asiya, vamwe havagone. Kana zvese zvikaita pamwechete murume isimba munyika. Mumamiriro ake ezvinhu asati aberekwa murume haagoni kuve kana nemuviri wake wenyama, kana chishuwo chake, kana pfungwa dzake, kuita zvine hungwaru uye nekuzvimirira kwevamwe vaviri, uye, nekuti haazive pachake kunze kwemuviri wake uye nechishuwo chake, zvinoita kunge zvinoshamisa kuti , sekufunga, aigona kuzviita akazvimirira uye nehungwaru kunze kwekuchiva kwake nemuviri wake wenyama.

Sezvakataurwa muzvinyorwa zvakapfuura, munhu anogona kukudziridza kuve kwake kuchiva kana kwepfungwa, kuitira kuti izvo zvingaite zvine hungwaru uye kuzviita kwakazvimirira kwemuviri wake wenyama. Izvozvino izvo mhuka mumunhu inogona kuve yakadzidziswa uye kuvandudzwa nepfungwa inoshanda mukati uye mairi, kuitira kuti ive chinhengo chakazvimirira chemuviri wenyama. Iko kukura kana kuberekwa kwezvaishuvira kuti kuve mumuviri umo pfungwa dzinoshanda nekushanda, zvakafanana nepfungwa dzemurume zvino dzave kushandira muviri wake wenyama, ndiko kwechirevo. Anogamuchira haawanzo kuparadza kana kusiya muviri wake wemuviri; anoishandisa kuzviita munyama yepanyama, uye kunyangwe anogona kuzviita akazvimirira mumuviri wake wenyama uye achifamba akasununguka kunyangwe abva pairi, zvakadaro, chimiro chake. Asi chishuvo chemuviri wemunhu chinongova chimiro uye chisina chimiro mukati mehupenyu hwake.

Zvinogona kuita sezvisinganzwisisike kuti chishuvo chemunhu chinogona kuvandudzwa kuita chimiro uye kuberekwa, uye kuti fomu rekuchiva ringaite zvakapesana kubva mumuviri wake wenyama, uye kuti zvakafanana pfungwa yake ingaite semuviri wakasarudzika wakasununguka pane chero. Zvakadaro hazvishamise kuti mukadzi abereke mukomana ari pachimiro nemaitiro ake akasiyana nekwavo uye nokwababa.

Nyama yakazvarwa nenyama; kuchiva kwakazvarwa nekuchiva; kufunga kwakazvarwa nepfungwa; muviri umwe neumwe unozvarwa uchibva pachawo chimiro. Kuzvarwa kunouya mushure mekubereka uye kukura kwemuviri. Izvo izvo pfungwa dzinogona kufunga nezvazvo zvinobvira kuti zvive.

Muviri wemunhu wakaita kunge munhu akarara. Chido hachiite kuburikidza nacho; pfungwa hazviiti kuburikidza nazvo; haigoni kuzviita wega. Kana chivakwa chiri pamoto uye moto uchipisa, nyama yacho haina kuzvinzwa, asi kana iko kupisa kwasvika mutsinga kunomutsa chishuwo uye kuchidana kuti chiite. Chishuvo chekuita kuburikidza nemanzwiro anokonzeresa muviri wenyama kurova vakadzi nevana, kana vakamira munzira yayo yekupukunyuka kunzvimbo yekuchengetedza. Asi kana, vachiri munzira, kuchema kwemukadzi kana kwemwana kuchisvika pamoyo uye murume akamhanyira kununura uye nekuisa hupenyu hwake panjodzi kuti avaponese, ndiye murume wepfungwa, uyo anokunda chishuvo chakapenga uye otungamira simba rake. , zvekuti kubudikidza nemuviri wenyama inokwereta zvainoita mukununura. Mumwe nemumwe wevarume akasiyana kubva kune mumwe, zvakadaro vese vanoita pamwe.

Kuti chinongedzo, chiri chechimiro chakafanana nemuviri wake wenyama chinogona kupinda nekuita kuburikidza nemuviri wake wenyama hazvishamise kupfuura kuti masero machena eropa emuviri anofanirwa kupfuura nemamwe maseru kana nhengo dzinowoneka dzemuviri, zvakadaro . Izvo hazvishamisi kupfuura kuti imwe hafu-yehungwaru iyo iri kutonga kwesvikiro inofanira kuita mumuviri wepakati kana kubuda mairi seyakasiyana uye yakaparadzana fomu; asi chokwadi chechinoitika chakapupurwa nevamwe varume vanokwanisa vesainzi.

Zvinhu zvinoshamisa hazvifanire kufuratirwa. Zvirevo zvinoshamisa zvinofanirwa kutorwa kune izvo zvavanofanirwa; hakusi kuchenjera kutaura nezve izvo munhu zvaasinganzwisise, kunge kuseka kana kusingaiti. Inogona kunzi inosekwa neuyo akaitarisa kubva kumativi ese uye pasina rusarura. Iye anorega sekuseka chirevo chakakosha asina kushandisa chikonzero chake haasi kushandisa runyararo rwake semurume.

Mumwe anova tenzi haakoni kuedza kwepfungwa dzake kuti ave mutengesi nekukudziridza muviri wake wekuchiva. Iye anotendeudzira kwese kuedza kukurira uye kukunda icho chishuvo chake uye nekukudzika sechinosiyanisa chiitiko chepfungwa dzake. Izvo zvakatsanangurwa kuti munhu anova tenzi haatangi kuve mutambi. Icho chikonzero ndechekuti nekuve mubvumirano pfungwa inosungwa zvakanyanya zvakachengeteka kune zvishuvo kupfuura panguva yemuviri wemuviri; nekuti muviri wechifiso, senge adhita, inoshanda mukati uye mune nyika yemashura yemanzwiro ane simba rakawanda pamusoro peepfungwa kupfuura iye asina muviri usina chishuvo chechido, nepo pfungwa dzemunhu dzichiita mumuviri wake munyama. Asi kana munhu akakombamira kuedza kwese kuti apinde munyika yepfungwa nehungwaru uye nehungwaru, uye kana apinda, anoita nesimba refungwa izvo zvinoitwa neuyo wekushumba kugamuchira, nesimba rekushuvira. Mumwe anova tenzi anobva atanga kuziva uye nekugara nehana mune zvepfungwa nyika, obva aburukira kune yemukati pfungwa yepanyika yea adepts, iyo ipapo isina simba pamusoro pake. Pfungwa isiri yekuzvarwa yeiyo adhira ine kurwa isina kufanana neyakagwinya wakakura chishuwo iyo mbimbi, uye nokudaro murume anova wekutanga mubatiri haagone kuve tenzi munguva iyoyo yekushanduka.

Izvi zvinoshanda kumaroja evarume sezvaari zvino. Munguva dzakapfuura uye chishuviro chisati chave chakawana kukwira kwakadaro pamusoro pefungwa dzevarume, nzira yechisikigo yekuvandudzika mushure mekuzvara mumuviri kuve miviri yemuviri yaive, yekuti muviri wekuchiva wakagadziridzwa nekuzvarwa kuburikidza uye kubva mumuviri wenyama. Ipapo pfungwa dzinogona, kuburikidza nekuedza kwayo pakubata kwemuviri wayo wekuchiva kuberekwa kuburikidza nemuviri wayo wekuchiva chisungo, sezvo icho chakazvarwa kuburikidza nemuviri wenyama. Sezvo mijaho yevarume yakaenderera mberi uye pfungwa dzakatungamirwa nechishuvo avo vakava vatambi vakaramba vakavimbika uye vasingadaro kana kutadza kuve masters. Nekuzvarwa kweiyo mujaho weAryan, matambudziko akawedzerwa. Mujaho weAryan une chishuwo seayo musimboti uye simba rawo. Ichi chishuwo chinotonga pfungwa iri kuvandudza kuburikidza nacho.

Pfungwa ndicho chinhu, chinhu, simba, musimboti, chisungo, icho chiri kuvandudza kuburikidza nemamwe madzinza, kubva panguva dzekutanga kwenyika dzakaratidzwa. Pfungwa mukukura kwayo, inopfuura nemumhanyi, uye inogadzirwa kuburikidza nemaroja.

Muviri wenyama nhangemutange yechina, inomiririrwa mu zodiac ne libra ♎︎ , vatano, uye rudzi bedzi runooneka kumunhu, kunyange zvazvo mamwe marudzi ose apfuura aripo mukati uye pamusoro penyama. Chido mujaho wechishanu, unomiririrwa mu zodiac nechiratidzo che scorpio ♏︎, chido, chiri kuedza kutora chimiro kuburikidza nemuviri. Iyi yechishanu, nhangemutange yechishuwo, yaifanirwa kunge yakadzorwa nepfungwa munguva dzakapfuura uye kunyanya ichishanda iyo miviri yenyama inowanzonzi nhangemutange yeAryan. Asi sezvo pfungwa isina kutonga nekudzora chishuwo uye sezvairi uye ichiwedzera kusimba, chishuwo chinokunda uye chinonamira ndangariro kwairi, kuti zvino yava nekukwirira. Naizvozvo, pfungwa dzemurume anoshandira hunyanzvi dzakabatwa muhunhapwa mumuviri, sekunge pfungwa dzemunhu dzave nhapwa mutirongo yemuviri wake wenyama. Nhangemutange yechishanu, kana yakasikirwa kusvika pakuzara kwayo, ingave nhangemutange yehunyanzvi. Pfungwa dzakazvarwa dzemunhu dzichiita zvakasununguka, uye kuvandudzwa zvizere, iri kana ichave iri nhangemutange yechitanhatu, uye inoratidzwa mu zodiac nechiratidzo sagittary. ♐︎, kufunga. Mujaho wechitanhatu wakatanga pakati pemujaho wechishanu apo mujaho wechishanu wakatanga pakati pemujaho wechina, uye wechina pawakatanga pakati pemujaho wechitatu.[1][1] Iyi nhamba icharatidzwa mune YaJuly nyaya ye The Word.

Mujaho weshanu hauna kukura zvakakwana, nekuti chishuvo chekuita kuburikidza nemurume hachikudziridzirwe. Vanomiririra chete vemujaho wechishanu vanogamuchira, uye havasi venyama asi vakavakirwa zvizere miviri yemishuwo. Mujaho wechitanhatu uchave miviri yekufunga, kwete miviri yemuviri kana chishuvo (adept) miviri. Mujaho wechitanhatu kana wakanyatsokwenenzverwa ichava nhangemutange yevatenzi uye nhangemutange iyi inomiririrwa nevatenzi. Basa revatenzi ndere kubatsira pfungwa dzakavandika dzevarume kuti vasvike pamwe nekuedza kusvika kwavo mukuwana kwepfungwa, inova nyika yavo yekuzvarwa. Mujaho weAyran, uyo uri mujaho wemuviri, une zvinopfuura hafu unomhanya kwazvo.

Iko hakuna mutsara chaiwo wekutarisira uko dzinza rimwe rinopera kana imwe nhangemutange inotanga, zvakadaro paine mavara akajeka maringe nehupenyu hwevanhu. Makwangwani akadaro anoitwa nezviitiko muhupenyu hwevanhu uye vari kana nezvenguva yekuchinja kwakadaro kwakanyorwa mune zvakanyorwa senhoroondo kana kuchekwa marekodhi padombo.

Kuwanikwa kweAmerica uye kutariswa kwevaPilgrim kwakaratidza kutanga kwekuumbwa kweiyo nhangemutange huru. Imwe nhangemutange huru inosimuka pane yayo nyika uye inopararira kunze kuva matavi pamusoro penyika yose. Kugadziriswa kwemapilgrim kwaive kwekutora kwepanyama, asi kwakaratidza kutanga kwenguva idzva mukukura kwepfungwa. Hunhu uye hunhu hunhu hwemujaho wechitanhatu, hwakatanga muAmerica uye hwava kutanga mukati uye kuburikidza neUnited States, unofungidzirwa. Kufunga kukwikwidza mujaho urikuumba muUnited States, sezvo chishuwo chiri mukurumbira chimiro cheshanu yechina chakazvarwa muAsia, chakapararira pamusoro penyika uye chiri kupera kunze muEurope.

Mhando dzekufunga dzeiyo mujaho wekufunga dzinopa chimiro chakasiyana uye mhando dzemuviri kune yemujaho wechitanhatu wedzinza rechitanhatu kana remifungo, iro rinozove rakasarudzika munzira yavo sekunge muviri weMongoli unobva kuCaucasian. Iwo mujaho une mwaka wawo uye anomhanyisa makosi avo sezvisikwa uye zvinoenderana nemutemo, senge mwaka unoteverwa neumwe. Asi avo vari mudzinza vanodaro, havafanire kufa pamwe nevedzinza ravo. Mujaho waora, nhangemutange inofa, nekuti hahuwanise mukana wayo. Vaya vedzinza avo, nekuedza kwavo, vanogona kuwana izvo zvinogoneka kumhanya. Nekudaro munhu anogona kukura kuve mubatiri nekuti ane simba rerudzi shure kwake. Mumwe anogona kuve tenzi nekuti iye ane simba rekufunga. Pasina chishuwo, mumwe haagoni kuve munyatso; naro, anogona. Pasina simba rekufunga munhu haagone kuve tenzi. nemafungiro, anogona.

Nekuti pfungwa dziri kushanda munyika yekuda uye nezvido; nekuti kuchiva kune simba pamusoro pepfungwa; nekuti nguva yafamba yekuti munhu ayedze neyekuvandudza masikirwo kuve chirevo, haafanire kuedza kubvuma. Nekuti munhu haangakwanise kukura kubva pakubvuma uye kuve tenzi; nekuti rudzi rutsva ndeimwe rwefungwa; Nekuti anogona kuzvichengetedza uye nevamwe kuvaka nepfungwa uye nekuti anogona kuva webasa rakawanda kwaari uye mujaho wake nekuwana mukana weiyo nhangemutange, zviri nani kuna iye anotsvaga fambiro mberi, kana asvika, kuti azviise mupfungwa tsvaga pekupinda muchikoro chevatenzi, uye kwete muchikoro chea adepts. Kuedza kubvuma izvozvi, kwakafanana nekudyara zviyo mukupera kwezhizha. Ichadzika midzi uye ichakura asi isingasvike pakukwana uye inogona kuurayiwa kana kuvezwa nemafirizi. Kana yakasimwa panguva yakakodzera mumatsutso inokura nenzira yomuzvarirwo uye ichauya mukukura kuzere. Chishuvo chinoita pane zvepfungwa sezvinoita madhiri echando chisina kuibva, chavanosvava muhukutu hwawo.

Kana munhu achinge ave tenzi akapfuura pane zvese izvo adept inopfuura nepakati asi kwete nenzira iyo iyo tsumo inovandudza. Iyo shongedzo inokura kuburikidza nemanzwiro ake. Pfungwa dzinokura sa tenzi kuburikidza nehunyanzvi hwepfungwa. Manzwiro anonzwisisirwa muhukama. Izvo izvo murume anoenderera kuburikidza nazvo mukuva mubatiri, uye zvaakasangana nazvo mupfungwa yepasi kuburikidza nezvido zvake, mudzidzi wevatenzi anopfuura nepfungwa, achikunda izvo zvishuvo nepfungwa. Mukukunda kwezvishuwo nepfungwa, chishuvo chakapihwa fomu, nekuti kufunga kunopa chimiro kuchiva; chishuwo chinofanira kutora fomu maererano nepfungwa kana pfungwa ikasazotora chimiro mukuchiva. Zvekuti kana iye natenzi wake achiongorora mashandiro aakaita kubva pakuva mudzidzi, anowana chishuvo chaitika uye kuti fomu rakamirira kudaidzwa kwake.

(Zvichaenderera mberi)

[1] Iyi nhamba icharatidzwa mu YaJuly nyaya ye The Word.