The Word Foundation
Goverana iri peji



THE

WORD

♏︎

Vol. 18 OCTOBER 1913 Nha. 1

Copyright 1913 naHW PERCIVAL

GHOSTS

(Inoenderera mberi)

KUREGA nezve kutadza kwakawanda kusatenda ngano uye mune nhoroondo dzevanhu vane ruzivo nezvimwe zvezvakataurwa uye nezviripo apa zvinonzi chipoko chechido, mweya yezvishuvo iripo uye inogona kuoneka. Mumwe anofarira psychology uye abnormal phenomena haafanire kutenda, kuramba, kufuratira, kana kuseka, asi anofanira kuongorora nekuedza kunzwisisa uye kudzidza kuziva, izvo zvinokonzera kugadzirwa kwemweya wemhedzisiro nemhedzisiro inokonzeresa kubva kwavari, uye iye anofanira kuedza shandisa nenzira kwayo izvo zvaanoziva.

Anoshuva zvipoko anowanzoonekwa manheru uye panguva yekurota. Iyo mhuka inoumba imwe inoona muzviroto kazhinji inoshuva zvipoko kana kuratidzira kwemweya mizvinzwa. Izvo zvinoratidzika zvakapepetwa, zvine mumvuri kufanana kwemhando dzemhuka. Dzisina kukuvadzwa, dzisina ruvara uye pasina kuzvifambisa, dzinoratidzika kunge dzakachinjirwa kuno nekoko pasina chinangwa.

Unoshuva zvipoko muzviroto zvine ruvara uye kufamba. Ivo vanogadzira kushushikana, kutya, kutsamwa kana kumwe kunzwa, mushure memasikirwo emhuka dzavari uye nesimba rekushuva kwavanokurudzirwa. Zido zveshuwa zvine njodzi pazvisingaonekwe kupfuura pakuonekwa, muzviroto; nekuti, zvisingaoneki, wavo akabatwa anogona kupikiswa. Iko kuchiva mweya yemagariro evarume vanogona kutora avo emunhu chimiro; asi mhuka yacho iyo chishuwo chiri kuratidza uye kutonga chimiro, kana chipoko chinogona kunge chiri mhuka chakafanana nechomunhu, kana hafu yemunhu, hafu yemhuka muchimiro, kana imwe mimwe nyama inotyisa yemunhu nemhuka. Izvi zvinotemerwa nekukura uye kusaroora kwechishuwo, kana neusina akasiyana kana musanganiswa wezvido.

Haasi marudzi ese emhuka ari muchiroto ndiwo mweya yezvipenga zvevanhu vapenyu. Magorira ari mweya yemashura anogona kuita kana pasina kuziva kweavo kwaanobva. Kazhinji zvipoko zvakadaro hazviite nekuziva kweavo vanozvisikira. Varume, sekutonga, havana kukwana pane chimwe chezvishuvo zvavo kuti chishuvo chiunganidze simba nehuputi hwakaringana kuti murume azvizive pakurara kwake. Kujairika kuchiva mweya wemurume mupenyu unoenda kune iye munhu kana nzvimbo kunosundwa nechishuwo, uye uchaita maererano nechimiro cheshuwo, uye sekunge munhu wacho akaita pane angatendera.

Mhando dzemhuka dzevanhu vapenyu dzinoratidzika muzviroto zvakajeka kana zvisina kujeka. Vanogara kwenguva refu kana kupfuura nekukurumidza; vanoratidza hutsinye, hushamwari, kusava nehanya; uye vanogona kumanikidza kuzviisa pasi nekutya, kana kusimudzira kuramba kwake, kana kumutsa simba rerusaruro mukurota.

Kana murume akabatikana nechido chinobata, uye achizvipa nguva yakawanda uye achifunga, saka chishuwo ichi chinozopedzisira chave kuoneka ndokubuda kazhinji kana husiku mumaroto ake kana evamwe, kunyange vamwe vachizviona vanogona kusaziva kubva kwaanobva. Nekuita kwenguva refu nezvishuvo zvavo zvakadzama uye zvakatsanangurwa, vamwe varume vakabudirira kuburitsa zvishuwo zvavo panguva yekurara uye mukuita zvine hungwaru mumafomu aya muchiroto. Mune zviitiko zvakadaro aya mweya inoshuva yevarume vapenyu inogona kuoneka kwete chete neanorota, asi vanogona kuonekwawo nevamwe vakamuka uye vachinyatsoziva zvavari.

Iyo werwolf yetsika inogona kushanda semuenzaniso. Havasi vese vakapa ufakazi nezve werwolves anofanirwa kutorwa seasina chokwadi kana humbowo hwekunzwa kwavo husina kusarudzika. Ufakazi hwezvakaitika nema werwolves, akapatsanurwa munguva uye achiuya kubva kwakasiyana zvinyorwa uye achibvumirana pamusoro pechinhu chikuru chechiitiko, iyo mhumhi, inofanira kukonzera murume wepfungwa kwete kungomisa kutonga, asi kupedzisa kuti panofanira kunge paine zvakakura. Chokwadi chiri pasi pewerwolf, kunyangwe kana asina ruzivo rwakadaro. Nekuda kwemamiriro ezviitiko zvakadaro, uyo anoona haanzwisise, uye nevanozvinzwa vanozviti "kuona."

Werwolf murume-wolf kana wolf-man. Iyo werwolf nyaya ndeyekuti munhu ane simba rekushanduka anogona kushandurwa kuita mhumhi, uye kuti, kana aita sehumhi, anomutsidzira chimiro chake chemunhu. Iyo werwolf nyaya inouya kubva kumatunhu mazhinji asina kusarudzika uye asingabereki, uko hupenyu hwusinga baririke uye hutsinye, nguva dzakadzika uye dzakaoma.

Kune mizhinji mizhinji yeiyo werwolf nyaya. Achifamba mumugwagwa wakasurukirwa wakadzungaira akanzwa tsoka kumashure. Paakatarisa kumashure munzira yemusango, akaona mumwe munhu aimutevera. Nzvimbo yakakurumidza kudzikiswa. Akabatwa nekutya uye akawedzera kumhanya kwake, asi uyo aitevera akawana paari. Munhu aidzingirira zvaakauya achiswedera, mweya wekusaziva wakazadza mweya. Iye aitevera uye airatidzika semurume rakava bere. Kutya kwakawira pamusoro pemudzungairi. kutya kwakapa mapapiro kutsoka dzake. Asi mhumhi yakaramba iri kumashure, zvichiita sekunge yakangomirira simba reiye akabatwa kuti isatadza kumudya. Asi iye achangodonha paakange awira pasi kana kuti ave kuda kudonha, akabva apererwa, kana kuti akanzwa kuputika kwepfuti. Mhumhi yakanyangarika, kana kunge yakakuvara nekumhara, kana, pakupora kwepfungwa yake, mutyairi akawana mununuri wake padivi pake uye mhembwe yakafa patsoka dzake.

Mhumhi inogara iri musoro wenyaya; mumwe kana vanoverengeka vanhu vanogona kuwona murume, uyezve mhumhi, kana mhumhi chete. Mhumhi inogona kana kusarwisa; uya anoteedzerwa angawa uye ashaiwa zivo; kana achinge asvika, iro bumhi raenda, kunyangwe zvingave zvinoita kunge riri pamusoro peyaakadzungaira paakawa; uye, anoteverwa neanobhururuka anogona kuzowanikwa akafa, zvakadaro, kana werwolf ndiyo yakakonzera rufu rwake, muviri wake haungabvarurwe, uye ungangoratidza chero chiratidzo chekukuvara.

Kana paine mhumhi chaiyo iri munyaya uye mhumhi ichiurawa kana kubatwa, mhumhi iyoyo yaisava werwolf, asi mhumhi. Nhau dzinotaura nezve mhumhi chaidzo padzakaudzwa kubva mukusaziva uye dzakashongedzwa nefungidziro, zvinokonzeresa kunyange vane pfungwa dzakadzama kuregedza nyaya dze werwolf. Asi pane mutsauko.

Mhumhi imhuka yemuviri. Iyo werwolf haisi yemuviri, asi chishuwo chemunhu mune yepfungwa mhuka mhuka. Kune werwolf yega yega yaonekwa kune mupenyu munhu waanobva kwaari.

Rudzi rwemhuka ipi neipi inogona kuve inoonekwa muchimiro seye mweya yekuchiva. Iyo werwolf pano yapihwa semuenzaniso nekuti ndiyo inonyanya kuzivikanwa nezvekuonekwa kwakadaro. Kune chikonzero chechisikigo uye kune masikirwo maitiro kune ese kutaridzika kwe werwolf iyo isiri iyo yakavakirwa pakutyisa kana fashoni. Kugadzira uye kuita chirongwa chekupomba seyerwolf kana imwe mhuka, munhu anofanira kuve aine iro simba nechisikigo kana akawana simba nekudzidzira uye kuita.

Kuti uone mweya wekuchiva mumwe unofanirwa kuve nehungwaru pakubata kwepfungwa. Izvi hazvireve kuti hapana munhu asi psychic inogona kuona mweya wekuchiva. Nekuti kuda mweya mizhinji yakagadzirwa nechido chinhu, zvemumhepo zvinhu, zvinoonekwa kune avo mune zvemukati mweya inoshanda kana kuvandudzwa, asi vanhu vanonzi "vakaomarara musoro" vaisatenda mukuratidzwa kwepfungwa uye avo vaionekwa sevasinga teereri mupfungwa pesvedzero, ndaona zvipoko zvekuda uchinge uine vamwe vanhu uye kana uri wega.

Chipenga chechido ndicho chinooneka nyore nyore kuwanda uye huwandu hwechiishuvo chemugadziri wawo, uye anochengetedza iro serudzi rwayo. Munhu anogara nhaka simba kana kuti aine chipo chechisimba chekugadzira mweya yezvipenga, kazhinji anovagadzirira nekuzvidira uye vasingazive nezvechisiko chake. Asi iye pane imwe nguva anozoziva nezvezvibereko zvake, uyezve nzira yake yechiito inosarudzwa neyese vavariro yake yekutanga uye zviito zvakatungamira kwazviri.

Mumwe ane ichi chaakazvarwa chipo anogadzira gonyeti yake usiku iye avete. Chido chake mweya chinogona kuoneka manheru chete. Iko kuchiva kwaakanga afungira muzuva rapfuura kana mazuva anoungana musimba usiku, inotora fomu iyo kazhinji inopa mhando yechishuwo uye nesimba rayo rekuita rinobuda kubva mudumbu rayo mumuviri weiyo muumbi weari kugadzira. Ipapo inodzungaira kudzamara ichikwezva kwechimwe chinhu chechishuwo icho chakasungirwa, kana chichienda ipapo kune imwe nzvimbo kana munhu waanenge aine chishuvo chakabatanidzwa mundangariro mubereki wake. Chero ipi neipi mukati mechikamu chechiito chayo uye zvakakwana mukubata nechimiro cheiyo mweya yekuchiva ichazviona sehumhi, mbizi, shumba, nzombe, tiger, nyoka, shiri, mbudzi kana imwe mhuka. Iye anogadzira anogona kunge asiri kuziva kwekudzungaira uye zviitiko zvechido chake chechidhimoni, kana kuti anogona kurota kuti ari kuita izvo mweya wake wekuchiva uri kuita. Paanorota kudaro anogona kunge asiri kuita kunge iye mhuka mhuka yake yesimba. Mushure mekudzungaira kwayo semhuka mweya wekuchiva unodzokera kumugadziri wawo, iye murume, uye unopinda mubumbiro rake.

Iye mweya wekugadzira mweya nekudzidzira kugadzira uye kurongedza mweya wake nehana uye nechinangwa. Iyewo, anogadzira mweya wake wekuchiva kazhinji usiku uye panguva yekurara; asi vamwe vakave nekudzidziswa uye nekushingirira vakagona kwazvo zvekuti vakanongedza mweya yavo yekupoda panguva yekumuka mumaawa pazuva. Iye anodzidziswa mweya yekugadzira iyo inosimudzira chishuvo chake usiku uye panguva yekurara kazhinji inzvimbo yakarongerwa zvinangwa zvake uye kwaanoraramo. Ikoko anotora dzimwe nzira dzekuzvidzivirira kubva pakupinda uye ozvigadzirira zvaachaita pakurara nekunyatso nyora achifunga izvo zvaachaita. Anogona zvakare kuenda neimwe mhemberero iyo yaanoziva kuti inofanirwa. Ipapo anotora chinzvimbo pabasa rake, uye aine chinangwa chakasimba mupfungwa dzake uye nechishuvo chakasimba anosiya chimiro chekumuka opinda muhope, uyezve, apo muviri wake unogara pasi, unomuka kuhope ndokuva mweya wekuchiva nekuedza kuita izvo. izvo zvaakange aronga mukumuka.

Iye mweya wekugadzira mweya uyo anogona kusimudzira chishuvo chake muzuva uye asina kumbopfuura mumamiriro ehope, anotora nzira dzakafanana. Iye anoita nekunyatsojeka uye ari kuziva nezve chikamu chaanotora paanenge achiita mune zvepfungwa nyika. Iyo ghost yekuda inogona kusangana uye kuita nevamwe vorudzi rwayo. Asi chiitiko chakabatanidzwa chemweya wekuchiva chinowanzoitika mumwaka wakasarudzika uye pane dzimwe nguva.

Vavariro uye vanofunga ndizvo zvinhu zvinozivisa kuti ndeupi wemhuka unove mweya wekuchiva unofanirwa kuva. Kurangwa kwezvinangwa uye kunopa gwara uye zano zvinounza chishuwo chimiro. Mhuka dzinoratidzika semweya wekuchiva mweya dzakasiyana siyana dzekutaura kwakasarudzika chishuwo, asi chishuwo ndiwo musimboti uye kunobva kwavanobva vese. Chikonzero chinoita kuti ruzhinji rwegogo idzi ruve muchimiro chemhuka dzino svinuka kana kuti dzakapenga, ndehwekuti hunhu huchiita nechishuvo chine udyire senge chirevo chayo, uye hudyire uye chishuwo chiito chekutora nekubata. Kana hunhu hunowedzera kukura, ndipo pahunonyanya kuva nechishuwo uyezve hwekuchiva kwacho. Izvi zvinoramba zvichisimba uye zvine simba zvishuwo, kana zvisinga tsigiswe kana kushaya simba kuburikidza neyemuviri nzira, tora mhando inonyatsoratidza hunhu hwadzo, uye, sechiya mweya, tsvaga kuwana uye kuzvigutsa pachavo kuburikidza nehurombo hwemamiriro ezvinhu nezvavasina kugona kuwana kuburikidza zvekunyama. Uyu murume aneudyire anodzidza, uye anozvidzidzira kuzviita. Asi mukuita uye kuwana iye anofanirwa kuteerera mitemo yechiitiko chechido uye nenzira izvo zvinoshuvirirwa zviito. Saka anoita senge fomu yemhuka inoratidza chimiro chechishuwo chake.

Iye anenge ane hunyanzvi pakutumira kwechido chake chechidhimoni haana hanya nekuwana mari chete. Iye anoda chimwe chinhu chinopfuura chinogona kutengwa nemari. Anoda kuenderera mberi kuvapo mumuviri wenyama, uye nzira yekugutsa zvimwe zvishuwo zvake, chikuru pakati pacho chiri kuwana simba. Paanenge asvika pachinhanho ichi iye anotarisira mari, chete kusvika parinogona kugovera mamiriro epanyama ayo anozoenderera mberi zvishuwo zvake uye kuwana kwesimba kuburikidza neepfungwa nzira. Chinangwa chake chikuru uye chinangwa ndechokuwedzera hupenyu; kurarama. Saka anotora hupenyu kubva kune vamwe, kuti awedzere zvake. Kana asingakwanise kuita izvi kuburikidza nekubata kweagineti uye kudhirowa pamweya yemweya inogara vanhu, anobva awana magumo ake kuburikidza nekucherekedza kweropa rinoyamwa kana mhuka inofarira nyama, senge vampire, kana bat, kana mhumhi. A vampire, bat kana mhumhi inowanzo shandiswa nemweya wekugadzira mweya yekudzidzira senzira iyo yainotora hupenyu kubva kune imwe kuti uwedzere kwairi uye kuwedzera hwayo, nekuti bundu nemhumhi vanhu vanotora ropa uye vachatsvaga hunhu hwevanhu.

Pamusoro pe rondedzero yakapihwa, kuti chishuwo chinowana sei kupinda nemuviri wemunhu mukati meropa, uye kuti chinowana sei hupenyu uye zviitiko murwizi rweropa. Pane chimwe chinhu chakakosha chinoshanda nechido murukova rwemuropa. Ichi chakakosha chakakosha kuita nechido, chichavaka kana kupisa matipi, ndokubereka kana kuparadza maseru, kupfupisa kana kureba hupenyu, uye ndokupa hupenyu kana kukonzera rufu. Ichi chinhu chakakosha icho mweya wekugadzira mweya nekudzidziswa, unoshuvira kuwana kuti awedzere kana kuwedzera hupenyu hwake. Ichi chakakosha kukosha uye chishuvo chakasiyana muropa remunhu pane iro reropa remhuka. Iko kukosha uye chishuwo muropa remhuka hazvizopindure chinangwa chake.

Dzimwe nguva bhegi remweya kana mhumhi inoshanda inogona kutora mhuka kana kuti mhumhi uye inomutsidzira chinhu chemuviri chiito, wozozoita mubairo wekusvika kweropa. Ipapo iyo bandi repanyama kana mhumhi ine ropa remunhu, asi iyo mweya wedhimoni yekusuwa yabuda mazviri chinhu chakakosha uye musimboti weropa. Ipapo chinodzokera kune mubereki wayo, iye gadzira mweya uyo akautumira, uye anoendesa kusangano rake izvo zvaakatora kubva kune waanobata. Kana kuchiva kweanogadzira gonyeti ari werudzi rwemhumhi anomirira uye anotumira svosve mweya wolf, inoona bere kana kutonga boka remapere rinotsvaga izvo zvavanhu. Kana kuda gonyeti gonyeti raongorora uye raisa mhumhi yepanyama paruoko rwevanhu, rinogona kunge risingadi kuuraya, rinogona kungofunga kuronda nekuchera ropa. Zviri nyore kana zvakachengeteka kuwana chinhu chayo nekukwevera ropa chete; zvakakomba mhedzisiro inogona kuenda kuurayi. Kazhinji haifungi kuuraya; asi kana chishuvo chechisikirwo chehumhi chemuviri chikamutswa dzimwe nguva zvinonetsa kuchidzora kubva pakuuraya.

Kana munhu akanzwa nezvekudzidzira kwepfungwa achiona bere repanyama rakatsvuka neshungu yemweya mupenyu, iyo mweya wedhimoni wepamoyo unogona kuratidza kusemwa kwemunhu, uye chimiro chemunhu chinogona kutongoonekwa mupfungwa nepfungwa. Ichi chidimbu chemunhu chakachinjaniswa nemhando yemhumhi, inogona kunge yakaitisa vazhinji kuti vataure chokwadi kuti vaona murume achichinja kuita bere, kana mhumhi kuva murume-uye saka mabviro angangoita echirongo kana nyaya. Chinhu chehumhi chinogona kunge chiri chekudya nyama yemunhu, asi chinhu chegogo gonyeti nguva dzose ndechekutora hunhu hwehupenyu uye shuviro yeshoko kubva muropa remunhu, uye kuichinjisa kune chinhengo chemweya wekugadzira uyo wakazvituma .

Seuchapupu hunogona kuitika hweichi chakakosha uye musimboti wekuda, unoshuvira iye anogara zvakanyanya kutora hupenyu kuti awedzere hupenyu hwake, munhu anogona kufunga nezvezvimwe zviitiko zvinogadzirwa nekuwedzerwa kweropa revanhu: sei munhu, achitambura nekuneta kana kufa. mamiriro, akavandudzwa uye kuitwa kuti ararame nekuwedzerwa kumwechete kweropa remunhu rine hutano kubva kune mumwe munhu. Haisi iyo yeropa repanyama iyo inokonzera mhedzisiro. Ropa repanyama rinongova svikiro, neanoshandiswa naro mhedzisiro. Icho chinhu chakakosha uye chishuwo muropa repanyama chinokonzeresa mhedzisiro. Vanosimudzira uye nekuporesa muviri wemuviri uyo uri pasi wakadzika, uye vanounza hukama neiyo vortex yechishuvo yakakomberedza iwo muviri, uye vanounza hukama pamwe neheyo yehupenyu hwese. Chinhu chakakosha mweya wehupenyu; Chido ndiyo svikiro iyo inokwevera iyo yakakosha kukosha kune ropa; ropa ndiro rinotakura chishuwo uye chakakosha chinhu kune muviri wenyama.

Hazvifanire kufungidzirwa kuti munhu anogadzira mweya yekudzidzira, yataurwa nezvayo, ariko muhuwandu hukuru, kana iyeye, aine hunhu hudiki, kana nemirairo kubva kumudzidzisi anofungidzirwa kuti wemashiripiti, anogona kuzoita gonyeti rekuchiva.

Occultism ishoko rinowanzoshandiswa zvisirizvo. Kuita zvemashiripiti hakufaniri kuvhiringidzwa nemarara akawanda anonzi anokonzerwa nawo. Isainzi huru. Iyo haikurudzire tsika yekufungidzira zvipoko izvi, kunyangwe ichitsanangura mitemo yazvinogadzirwa nayo. Hapana kana mumwe weavo vakanyengedzwa uye vakanyengerwa nedzidziso uye vadzidzisi vezvakakurumbira zvemashiripiti, zvinodaidzwa kudaro, vane moyo murefu kana ushingi kana kutsunga kuva vanopfuura dabblers muhupenzi hwepfungwa, vanosiya sevakarashiki kana vawana zvakakwana. yekutamba kwavo, kana zvikasadaro kukundikana, uye kutendeuka nekutya kubva kune yekutanga yenjodzi dzavanofanira kusangana nadzo nekupfuura. Hazvisi zvezvinhu zvinogadzirwa nevasiki vemweya nekudzidziswa, uye zviri nani kwavari kuti varege. Muiti wemweya nekudzidziswa, pano akatsanangurwa, ireech, ghoul, vampire muchimiro chemunhu, denda revanhu. Ndiye muvengi wavasina simba; asi havafaniri kutyiwa navane simba.

(Zvichaenderera mberi)