The Word Foundation
Goverana iri peji



THE

WORD

Vol. 13 MAY 1911 Nha. 2

Copyright 1911 naHW PERCIVAL

MIMVURI

(Inoenderera mberi)

ZVINONZI zvinogamuchirwa pakuona mumvuri uye mhedzisiro inoburitswa kazhinji ndeyekuti mumvuri une hunhu hwezvisiri izvo, kusavimbika, kusviba, rima, kushomeka, kusava nechokwadi, kushaya simba uye kutsamira, kuti imhedzisiro inogadzirwa nechikonzero uye kuti chirevo chete kana kuerera.

Mumvuri unoburitsa pfungwa yezvisina basa, nekuti kunyangwe chichiita sechinhu, zvakadaro kana chikaongororwa zvinoita kunge chisisiri chinhu. Nekudaro, ine chokwadi, kunyangwe iri mudiki pane icho chinhu chiri mumvuri uye nechiedza chinoita kuti chioneke. Mimvuri inoratidza zvisiri zvechokwadi nekuti nazvo munhu anogona kuona kuchinja uye kusakosha kwezvinhu zvinoita sezviri zvechokwadi, zvakasimba zvinhu zvinokonzeresa. Mimvuri inopa kufungidzira kwekusagadzikana nekuti ivo vanoita kunge vasina kana chinhu mune yavo-yepamusoro uye nekuti haigoni kubatwa uye kubatwa uye nekuti iyo nyaya yavakanyorwa kazhinji haina kuonwa uye haina kuongororwa. Iko kusagadzikana uye kusarongeka izvo mimvuri inoratidza zvinoratidza kusasimbiswa chimiro chechinhu chemuviri chavanomiririra.

Mimvuri zviratidzo zvekusanzwisisika nekuti anouya oenda, uye hapana kuvimbika kunogona kuiswa pavari. Kunyangwe ivo vachiratidzika kune pfungwa yekuona, kusagadzikana kwavo kunoratidza kuti, sa ivo, izvo zvinhu uye nemwenje unovaita zvichapfuura. Rima rinotevera uye rinoshamwaridzana nemumvuri, nekuti mumvuri unodzima uye unodzima iwo magetsi kubva pane iwo unowira pasi, nerima rinotsamira pane iro iro rakasvirwa chiedza.

Mimvuri ndiwo mabhureki erima, nekuti iwo anoratidza kupfuura kwechiedza uye anoratidza kuti, semimvuri yawo, zvinhu zvinopera murima nekupfuura kwechiedza chinoita kuti vaonekwe.

Pane zvinhu zvese mimvuri inotsamira uye inopokana nekuti haigone kuve nekuvapo pasina chinhu uye nechiedza chinoita kuti vaonekwe uye nekuti vanofamba uye vanochinja sechiedza kana chinhu chinoshanduka. Ivo vanoratidza sei kutsamira kwese muviri pane simba rinozvikonzera uye kufamba kwavo.

Mumvuri mufananidzo wekushaiwa simba, nekuti unopa nzira kune zvese uye haupi chero chinopesana, uye saka inoratidza kushomeka kwekufananidza kwezvinhu sekuenzaniswa nemasimba anofambisa. Kunyangwe zvichinyanyoita seusina simba uye zvisingagoneke, mimvuri dzimwe nguva inokatyamadza uye inotyisa kutya kune avo vanosangana navo zvisingatarisirwi nekuvatadzira zvinhu chaizvo.

Zvisinei nekuona sekukuvadza uye pachena chisingaite kwemimvuri, kune zvinoshamisa zvitendero maererano nemimvuri. Zvinodavirwa izvozvo zvinowanzonzi mashura. Pakati pazvo pane zvinotendwa maererano nekuora kwezuva, uye pfungwa dzakabatwa pamusoro pemumvuri wevamwe marudzi uye nezvemumvuri. Asi, kana tisati tataura mashura kuve kudzimara kwekufamba kwepfungwa uye pasina chikonzero chechokwadi, taizoongorora pasina rusaruro uye nekuchenjera mukutenda zvakabatwa, kazhinji kazhinji tinowana kuti kutenda kwega kwega kunodaidzwa kuti kudavira mashura uye kwakapihwa pasi. netsika, iwo mumvuri waive newakatangira mukuziva kwezvechokwadi. Ivo vanotenda vasingazive chikonzero, vanonzi vanotenda mashura.

Kuziva kwechokwadi zvese zvine chekuita nekutenda kunodaidzwa kuti kune mashura kunowanzozviratidza kunobva pazvinhu zvakakosha.

Imwe yemashura anotaurwa nevaya vanojairana nenyika dzekuMabvazuva, ndeye mashura kupokana nemumvuri wemurume une vhudzi rakatsvuka. Wokuzvarwa anodzivirira kupfuurira kupfuura mumumvuri wevanhu vazhinji, asi anotya kuyambuka mumvuri weuyo ane bvudzi rakatsvuka, kana kuti mumvuri wemunhu une bvudzi rakatsvuka wawire paari. Zvinonzi munhu ane bvudzi rakatsvuka kazhinji anotsigira, anonyengera kana ane hukasha, kana mumwe munhu iye akasarudzirwazve zvakaipa, uye kutenda ndekwekuti mumvuri wake unoratidzira huzhinji hwehunhu hwake pane hwaanogara pamusoro pawo.

Kunyangwe iyi dzidziso pamusoro pechimiro chemunhu ane bvudzi rakatsvuka iri kana kuti isiri yechokwadi, dzidziso yekuti imwe inokanganiswa nemimvuri inopfuura kungoita fashoni. Iyo ndiyo tsika yechinyakare iyo yaive nemavambo avo mukuziva kwemhedzisiro, uye zvakakonzera. Avo vaiziva kuti mumvuri ndiko kuratidzwa kwemumvuri kana kutevedzera kana chipoko chechinhu chakabatanidzwa nechiedza icho chinosangana pamwe nekuzvirongedza, vaiziva zvakare kuti zvimwe zvakakosha zvechimiro cheiyo muviri zvinotakurirwa nekufadzwa nemumvuri uye mumvuri pamunhu kana panzvimbo paunowira pamusoro pawo. Munhu ane hanya zvakanyanya anokwanisa kunzwa chimwe chinhu chekukanganisa kwemumvuri usingaoneki uye nemumvuri unooneka kunyange hazvo angave asingazive zvinokonzeresa kuti chii chinogadzira kana mutemo iwo wakagadzirwa nawo. Chiedza chinokonzera mumvuri chinotakura pamwe nacho zvimwe zvezvakanaka zvemuviri uye chinotungamira magineti emuviri icho kune chinhu chinowira mumvuri.

Kutenda mashura kwakagovaniswa nevanhu venyika zhinji uye kwaiwanzo kukonzera alarm, ndiko kutenda mashura nezvekupora kwezuva. Kuora kwezuva kana kwemwedzi, inotendwa nevakawanda, uye kunyanya nevanhu vekuMabvazuva, inofanirwa kunge iri nguva yekutsanya, yekunamata kana yekufungisisa, sezvo zvichitendwa kuti panguva dzakadai zvinoshamisa zvinofurira, izvo, kana zvakaipa, zvinogona kupikiswa, uye kana zvakanaka zvinogona kutorwa mukana nekutsanya, munyengetero kana kufungisisa. Hapana rondedzero yakapihwa, zvisinei, nezvezvinokonzeresa uye nenzira iyo pesero dzakadaro dzinogadzirwa. Icho chokwadi ndechekuti eclipse ndeyekuvhenekerwa kwechiedza neiyo kopi kana mumvuri wemuviri unovanza mwenje unoratidzwa uye unodonha semumvuri weCHINZWA pane chinhu chakavhenekerwa nechiedza. Kana mwedzi ukamira pakati pezuva nepasi, pane kupenya kwezuva. Nekuvira kwezuva, pasi riri mumumvuri wemwedzi. Munguva yekuvira kwezuva mwedzi unosangana neicho chinonzi mwenje wezuva, asi mamwe mwenje wezuva unopfuura uchipfuura nekuziva chimiro chakavanzika uye chakakosha che mwedzi pamusoro penyika nekukanganisa vanhu nepanyika zvichienderana nesimba rakawonekera rezuva. zuva uyevemwedzi, zvinoenderana nekunetseka kwevanhu uye nemwaka wegore. Munguva yekuora kwezuva mwedzi une simba rakasimba rekurwiswa pamusoro pehupenyu hwepanyama. Vanhu vese vane hukama hwakananga hwemagineti pamwe nemwedzi. Imhaka yechokwadi chemasimba masimba emwedzi panguva yokuvira kwezuva, izvo zvinoshamisa zvinotendwa zvinoitwa uye zvinoshamisa zvinoshamwariswa maererano nekuora kwezuva.

Icho chokwadi chekuti vamwe vanhu vanobata zvinoshamisa zvisinganzwisisiki pamusoro pemimvuri vasingazive chikonzero, hazvifanirwe kudzivirira vamwe kubva mukuferefetwa kwechikonzero chekutenda kwakadaro kana kuvasarudzira pakupokana kwemimvuri.

Pasi ndiyo muviri unokonzera kupora kwemwedzi. Nekutsvuka kwemwedzi, saka, mumvuri wepasi unowira pamwedzi. Chiedza chinokonzera kumwe kuchenesa pazvinhu zvese zviri mukati mekusvika uye pesvedzero. Pakupora kwemwedzi zuva rinoputira mumvuri wepasi pane mwedzi uye mwedzi unoratidza mumvuri wezuva uye nemwenje waro unodzora mumvuri nemumvuri uchidzokera kupasi. Pasi, nokudaro, parinozungudza mwedzi nekuratidzira mumumvuri waro nemumvuri. Simba iro rinozokura nderwe remukati wepasi musanganiswa nechiedza chezuva chinoratidzwa nemwedzi uye nemwenje wechiedza wega. Zvinowanzofungidzirwa kuti mwedzi hauna mwenje wekwavo, asi kutenda uku kuri nekuda kwekusanzwisisa maererano nechiedza. Chero chidimbu chechinhu uye muviri wese mudenga une mwenje wakasiyana wega; zvisinei, izvi hazvifanirwe kuve zvakadaro, nekuti ziso remunhu harina kujekesa kuchiedza chemitumbi yese, uye mwenje wemitumbi mizhinji hauonekwe.

Kupesvedzera kwakanyatsoita kwemimvuri kunoitika panguva yokuora kwemwedzi, asi avo vangazive zvavari havafanirwe kugamuchira kutenda kwakakurumbira pamusoro pavo nekutenda kusakafanira, kana kusasarura kutenda kwakadaro nekutadza kwavo.

Avo vanotarisa muchinyorwa chemimvuri zvinehungwaru uye nepfungwa isina rusaruro vanozoona kuti iwo mimvuri yose inoburitsa pesvedzero iyo ndeyechimiro chechinhu uye nemwenje urwo unozvirongedza, uye zvichisiyana zvichienderana nehukuru hwekunzwa kwemunhu kana pamusoro payo iwo mumvuri unowira pamusoro pawo. Izvi zvinoshanda kune izvo zvinonzi zvakasikwa kana hwekugadzira mwenje. Iyo inotaurwazve, zvisinei, neyezuva. Yese miviri inopfuura pakati pezuva nepasi inokanganisa iyo iyo iyo mimvuri inowira, kunyangwe iyo pesvedzero inogona kunge iri shoma zvekuti ingatendeke kune iyo yakajairwa kuona. Zuva rinogara richiratidzira pamusoro penyika pesvedzero dzenzvimbo dzinoshanda mukati mayo uye hunhu hwakakosha hwemitumbi inobata mimwe yemaraini. Izvi zvinogona kucherechedzwa mune makore. Makore anoshanda chinangwa kuburikidza nekuchengetedza izvo zvinomera uye hupenyu hwemhuka kubva mukuwedzera kwechiedza chezuva. Iyo nyoro yegore inoshongedzwa nemheni yezuva pane iyo mumvuri wayo unowira pamusoro.

Imwe dzidziso yakajairika kuMabvazuva, iyo inoonekwa sedhimoni kuMadokero, ndeyekuti munhu anogona kufanotaura mamiriro ake epamberi nekutarisisa mumvuri wake. Zvinotendwa kuti munhu anotarisa akatsiga pamumvuri wake kana achikandwa pasi nemwenje wezuva kana mwedzi uye obva akatarisa kumusoro kudenga, achaona here chirevo chemufananidzo wake kana mumvuri wake, zvichienderana Ruvara nezviratidzo zvirimo, anogona kudzidza zvichaitika kwaari mune ramangwana. Zvinonzi izvi zvinofanirwa kungoyedzwa kana paine denga rakajeka uye risina makore. Chokwadi nguva yezuva inogona kukanganisa kukura kwemumvuri, sekudaro orb yechiedza icho chaitaridza kuti chaive pedyo kana pamusoro pemusoro, uye zvinonzi mumwe anozotarisa mumvuri wake anofanira kudaro kana zuva kana mwedzi uchikwira.

Zvitendero izvi hazviite zvakanaka uye kazhinji zvinokuvadza zvakanyanya kune avo vanopinza muitiro vasinganzwisise mutemo wemimvuri kana vasina kugona kushandisa izvo zvavanonzwisisa. Izvo hazvigoneke kuti iyo yekuMabvazuva kutenda kwekufungidzira ramangwana nekurevererwa kwemumvuri weumwe, kwakatangira mukunyepedzera kungwara.

Mumvuri wemunhu sekukandwa nechiedza chezuva kana mwedzi mwedzi unopera simba kwemuviri wake. Kana munhu akatarisa kumumvuri wakakandirwa, haagone kutanga aona mumwe wake. Iye anoona chete chikamu cheiyo kumashure iyo mumvuri unokandirwa, sekutsanangurwa kwechiedza kune maziso ake anonzwisisika. Chiedza chemumvuri pachako hachimbonzwisiswi kamwechete. Kuti uone mumvuri, ziso remucherechedzi rinofanira kutanga ratidzwa kuti riite uye kugona kureketa mheni yechiedza iyo iyo muviri wenyama isingakwanise kudzima uye ndeipi mwenje, ichipfuura nemuviri wake wenyama, inopa kopi yemuviri wake pamberi iye. Kopi yemuviri wake fananidzo yemuviri wake weastral kana fomu kana dhizaini. Kana achigona kuona iyo astral kana dhizaini yemuviri wake chimiro, achaona chimiro chemukati chemuviri wake, iwo muviri wemuviri ndiwo unoonekwa uye wekunze mamiriro eusingaonekwe uye wemukati. Kana achitarisa mumvuri wake, anoona chimiro chemukati chemuviri wake zvakajeka sezvaaizoona kuratidza pachiso chake nekutarisa mugirazi. Ipo muiro girazi iye anoona nekufungisisa uye anoona izvo zvikamu zvichidzoswa kubva kurudyi kuenda kuruboshwe, mumvuri wake unoonekwa nekunongedza kana emanation uye kune sameness yenzvimbo yacho.

(Zvichaenderera mberi)