The Word Foundation
Goverana iri peji



THE

WORD

OCTOBER 1906


Copyright 1906 naHW PERCIVAL

MAMA NESHAMWARI

Mukutaura nezve elementals shamwari inobvunza kuti: Chii chaicho chirevo chezwi rechirevo chezwi, chinoshandiswa muhuwandu hwekubatanidza ne theosophists nemashiripiti?

Chinhu chepakutanga chinhu chiri pasi pedanho remunhu; Muviri wechinhu chinoumbwa nechimwe chezvinhu zvina. Saka izwi rekuti elemental , chirevo che kana kuva chezvinhu. Vazivi vezvepakati vanozivikanwa sevaRosicrucians vakakamura zvinhu muzvikamu zvina, zvichibatanidza kirasi imwe neimwe kune chimwe chezvinhu zvina zvakabatwa nazvo sepasi, mvura, mhepo, uye moto. Zvamazvirokwazvo zvinofanira kuyeukwa kuti zvinhu izvi hazvina kufanana nezvinhu zvedu zvakakomba. Pasi, somuenzaniso, handizvo zvatinoona zvakatipoteredza, asi chinhu chikuru pakavakirwa pasi redu rakasimba. VaRosicrucian vakatumidza izvo zvekutanga zvepasi, magnomes; izvo zvemvura, zvisingaite; izvo zve, mhepo, sylfs; uye avo vemoto, salamanders. Pese kana chikamu chechimwe chezvinhu chikapihwa gwara nekufunga kwakadzama kwemunhu, pfungwa iyi inotora chimiro chayo muchimiro chechimiro chechimiro chayo uye inoratidzika sechinhu chakaparadzaniswa nechinhu, asi chine muviri wechinhu ichocho. Iwo ma elementals asina kugadzirwa nemafungiro evanhu munguva ino yekushanduka-shanduka akafunga kuva kwavo, nekuda kwemaonerwo emunguva yekare yekushanduka-shanduka. Kusikwa kwechinhu chekutanga kunokonzerwa nepfungwa, yemunhu kana yepasirese. Iwo ekutanga anozivikanwa sepasi elementals ari mukati mawo emakirasi manomwe, uye ndeaya anogara mumapako nemakomo, mumigodhi nenzvimbo dzese dzepasi. Ndivo vavaki venyika nezvicherwa zvayo nesimbi. Iwo undines anogara muzvitubu, nzizi, makungwa, uye muhunyoro hwemhepo, asi zvinotora musanganiswa wemvura, mweya uye moto elementals kuburitsa mvura. Kazhinji zvinotora musanganiswa wemakirasi maviri kana anopfuura e elementals kuburitsa chero chakasikwa chiitiko. Saka makristasi anoumbwa nekubatanidzwa kwepasi, mhepo, mvura, uye moto elementals. Ndizvo zvakaitawo matombo anokosha. Masylphs anogara mumhepo, mumiti, mumaruva emusango, mumakwenzi, uye muumambo hwose hwemuriwo. Masalamusi ndeemoto. Murazvo unovapo kuburikidza nekuvapo kwesalamusi. Moto unoita kuti salamander ionekwe. Kana paine murazvo womoto tinoona chikamu chimwe chemusaramusi. Iwo ma elementals emoto ndiwo akanyanya kusashanda. Idzi ina dzinobatana mukugadzira moto, dutu, mafashamo, uye kudengenyeka kwenyika.

 

Chii chinorehwa ne 'human elemental'? Pane musiyano here pakati payo nepfungwa dzakaderera?

Chinhu chomunhu chinhu icho chakabatana nemurume paakatanga kuvapo mumuviri uye chaanobatana nacho nemuviri mumwe neumwe pakuvakwa kwemuviri wake. Inopfuurira kuburikidza nemukati mese wepfungwa kusvika iyo, kuburikidza nekubatana kwenguva refu nepfungwa, inogamuchira checheche kana ray yekuzviziva. Izvo hazvisisiri izvo zvevanhu, asi pfungwa dzakaderera. Kubva pamunhu elemental panouya linga sharira. Chikamu chemunhu ndicho chiri muMadame Blavatsky "Chakavanzika Dzidziso" chinodaidzwa kuti "bharishad pitri," kana "tateguru wemwedzi," nepo murume, Ego, ari weagagaswatta pitri, wedzinza rezuva.

 

Pane pane chekutanga chekutonga zvishuvo, imwe yekudzora masimba anokosha, imwe yekudzivirira mabasa emumuviri, kana kuti munhu wekutanga anotonga zvose izvi?

Chinhu chomunhu chinotonga zvese izvi. Iyo linga sharira ndiyo automaton iyo inotakura zvido zvehunhu hwevanhu. Iyo bharishad pitri haife pamwe nerufu rwemuviri, sezvinoita linga sharira. Iyo linga sharira, mwana wayo, inogadzirwa kubva mairi nekuda kweumwe neumwe muviri. Iyo bharishad yakafanana naamai iyo inoshandiswa pamusoro nepfungwa yekuzvarwa patsva kana Ego, uye kubva pachiito ichi inogadzirwa linga sharira. Chinhu chevanhu chinodzora mabasa ese ataurwa mumubvunzo, asi basa rega rega rinoitwa nechinhu chakasiyana. Chinhu chechinhu chega chega chemuviri unoziva uye chinotonga hupenyu hwoga hunoenda kunogadzira icho chiya, uye chinoita basa rayo, asi hapana chaanoziva chero basa reimwe nhengo, asi chinhu chomunhu chinoona kuti ese aya mabasa anoitwa. uye inoenderana kune mumwe nemumwe zvakabatana. Zvese zvekungozviita zvemuviri zvakadai sekufema, kugaya, kuputika, zvese zvinodzorwa neyemunhu elemental. Iri ndiro basa rebhudhiri mumuviri wenyama wemunhu elemental. Mu Editorial pamusoro pe "Kuziva," Shoko, Vol. I, peji 293, zvinonzi: “Chechishanu mamiriro ezvinhu ipfungwa dzemunhu kana kuti ini ndiri-ini. Mukati memazera asingaverengeke, iyo isingaverengeki atomu iyo yakatungamira mamwe maatomu kupinda mumineral, kuburikidza nemiriwo, uye kusvika kune mhuka, pakupedzisira inosvika yakakwirira mamiriro ezvinhu mune iyo inoratidza imwe Kuziva. Kuve chinhengo chemunhu uye kuva neiratidziro yeConsciousness mukati, inofunga uye inotaura pachayo seni, nekuti ndiri chiratidzo cheIye. Sangano remunhu rine pasi pekutungamira kwayo yakarongeka muviri wemhuka. Chikamu chemhuka chinomanikidza imwe neimwe yenhengo dzayo kuita rimwe basa. Chikamu chechikamu chimwe nechimwe chinotungamira rimwe rayo maseru kuita rimwe basa. Hupenyu hweesero rega rega rinotungamira yega yega mamorekuru kukura. Magadzirirwo emorekuru imwe neimwe anobatanidza imwe neimwe maatomu ayo kuita fomu yakarongeka, uye Kuziva kunosimbisa atomu yega yega nechinangwa chekuzviziva. Maatomu, mamorekuru, masero, nhengo, uye mhuka, zvese zviri pasi pekutungamirirwa kwepfungwa-mamiriro ekuzviziva mamiriro ezvinhu-iko basa rinofungwa. Asi pfungwa hadziwane kuzviziva, iko kukura kwayo zvizere, kudzamara kwave kukunda uye kwakadzora zvishuvo zvese nemafungiro akagamuchirwa kuburikidza nemanzwiro, ndokuisa pfungwa dzese paConsciousness sezvinozviratidza pachezvayo. muviri sekunge aginnwatta pitri ndiye mweya wefungwa. "Pane chekutanga chiri kudzora zvishuwo here?" Kwete. Iyo rupa ine hukama hwakafanana neiyo Ego sezvinoita iyo linga sharira kune munhu wekutanga. Chete nepo linga sharira iri automaton yemuviri, the like rupa ndiyo automaton yeiyo mhirizhonga zvishuwo zvinofambisa nyika. Zvido zvepasirese zvinofambisa akada rupa. Chese chinopfuura elemental chinopinda mukati kunge rupa. Saka iyo linga sharira inofambiswa uye inofambisa muviri maererano neyakaremerwa kana mirairo yechinhu chemunhu, iyo kama rupa, kana iyo Ego.

 

Izvo chete izvo zvinotungamira zvekutonga zvose zvirikuziva uye mabasa asingaziviki emuviri?

Iko hakuna chinhu chakadai sekusaziva chinhu basa kana kuita. Nekuti kunyangwe iye munhu anga asiri kuziva mabasa kana zviitwa zvemuviri wayo, iyo inotungamira yeiyo nhengo kana basa racho zvechokwadi rinoziva, zvimwe raitadza kushanda. Izvo zvakafanana elemental hazviwanzoita ese mabasa kana zviito zvemuviri. Semuenzaniso, chimiro chemunhu chinotungamira muviri wese kana chingave chisingazive kupatsanuka uye chiito chega chega cheblue ropa.

 

Ndezvipi zvinyorwa mumasangano makuru anobuda, uye ivo vose here kana kuti chero chipi zvacho chavo munguva yekushanduka-shanduka kuva varume?

Mhinduro iri hungu kumibvunzo yacho yose. Muviri wemunhu ndiyo imba yechikoro yezvose elemental. Mumuviri wemunhu makirasi ese ezvese zvepasi anogamuchira zvidzidzo zvavo uye kuraira; uye muviri wemunhu ndiyo yunivhesiti huru kubva mairi vese vanopedza zvidzidzo vanopedza ma degree avo. Chinhu chomunhu chinotora danho rekuzviziva uye mukutendeuka kwaro ipapo, seEgo, inotungamira pane imwe elemental inova yemunhu, uye zvese zvepazasi elemental, kunyange sezvinoita Ego mumuviri zvino.

Shamwari [HW Percival]