The Word Foundation
Goverana iri peji



THE

WORD

Vol. 24 JANUARY 1917 Nha. 4

Copyright 1917 naHW PERCIVAL

MASHOKO ALE KUTI ASI VANHU

(Inoenderera mberi)
Mhanza Yakanaka Neakaipa

PANO pane izvo zvinonzi rombo rakanaka uye pane izvo zvinonzi zvakaipa. Vamwe vanhu, pane dzimwe nguva, vanobudirira zvakasiyana, vamwe vanorwara. Murume wekomborero anonzwa kuti achabudirira mune zvaanoita; munhu asina hanya ane chivimbo chekukundikana kana njodzi. Pazvinosvika iye anoti, "Inguva yangu yerugare." Mazano zvino haasi, kwete kutarisa zvinokonzera zvikonzero nechinangwa chepfungwa, kana nefilosofi uye tsanangudzo yekupedzisira, asi kufunga kuti, pamusoro pekunze, kune zvinhu zvakadaro sekana rakanaka uye nhanho mumatambudziko evanhu, uye kuratidzira kubatana kwezvisikwa zvipenyu nematombo, kusanganisira zviitiko nekuda kwekutuka uye maropafadzo, uye kushandiswa kwezvinyorwa.

Kune vamwe vanhu avo vanopinda musangano rakanaka. Kwavari zvinenge zviitiko zvose zvinofadza. Vamwe varume mubhizimisi vanoona chero hutano hwavo hunotanga kuzvigadzirisa ivo pachavo kune zvakakosha, bhizinesi ravo rekubatana rinovaunza mari; izvo zvinoita sechinhu chinotenga kutenga chinowira munzira yavo inova mari yekuita mari. Vakadai sekuuya kwavari kwebasa zvinoratidza kuti vanokosha uye vanoshanda zvakajeka mukati nevanowanikwa mukana wakanaka. Pane imwe bhizimisi inopa vimbiso ipi inobudirira, varume vakadaro vanoita balk. Chimwe chinhu chavasingazvinzwisisi chinovaudza kuti varege kuita. Pasinei nechikonzero chavo, chinovapa mukana wekuva akanaka uye unobatsira, vanogara kunze. Ichi chinhu chinovadzivirira. Gare gare zvinoratidzika kuti basa racho rainge rakundikana kana kuti zvingadai zvakaita kuti kurasikirwa kwavari. Vanoti, "Rugare rwangu rwakandichengetedza ini."

Muzvikepe zvegorosi, zvikepe zvinonyura, zvivako zvinowira, moto, kuputika, hondo, uye njodzi dzakawanda, kune nguva dzose vanhu vane ruzivo, vane rombo rakanaka rinovadzivirira kubva panjodzi kana kuvatungamirira. Kune vamwe avo vanozivikanwa kuti vane hupenyu hunofadza, uye ruzivo rwehupenyu hwavo hunenge rwuri kuratidza kuti rondedzero ichokwadi.

Muhupenyu hwevarwi nhanho inotamba chikamu chinokosha zvechokwadi. Hazvina matanho ehupenyu hwemurwi wenyika kana gungwa yakanyorwa iyo isingaratidzi kuti rombo rine zvakawanda zvokuita nekubudirira kwavo kana kukundwa. Nhava yakadzivirira zvikanganiso zvavo kuti zvirege kuwanikwa kana kushandiswa nemuvengi; nhanho yakavatadzisa kuita zvavakaronga uye zvaizove zvakashata; nhanho yakavatungamirira mumashure muvengi akanga asiya asina simba kana asina kuchengetwa; Nhanho yakavaunza kuti vatsigire munguva; uye ruzivo rwakabvumira rubatsiro rwekusvika muvengi kusvika panguva yakareba pasi pemamiriro ezvinhu. Mbavha yakaponesa upenyu hwavo apo rufu rwava pedyo.

Vamwe varimi vane mukana wakanaka. Vanodyara zvirimwa izvo zvinobudirira uye izvo zvinodiwa mumwaka iwoyo, uye havadyari zvirimwa izvo zvichienderana nechimwe chikonzero chisingafanoonekwi chinokundikana munguva iyoyo. Kana kana vakadyara zvirimwa izvo zvinowanzokundikana, zvirimwa zvavo zvinokubudirira. Zvigadzirwa zvavo zvakagadzirira kutengeswa apo mushamba wakanaka. Zvinhu zvinokosha zvakadai semaminera kana mafuta, zvinowanikwa munyika yavo, kana kuti guta rinobuda munzvimbo yavo. Zvose izvi zvinopfurikidza nehupi hupi huri nani murimi angaratidza.

Vamwe varume vachatenga chaiyo pfuma, kupikisana nemazano uye kutonga kwavo kwebhizimisi. Vanotenga nokuti chimwe chinhu chinovaudza kuti chichava chakanaka kutenga. Zvichida kuti vanobatisisa kuti varwise mazano akanaka. Zvadaro kamwe-kamwe munhu anotendeuka uyo anoda nzvimbo yacho nechinangwa chakanaka uye achivabhadhara pfuma yakaisvonaka, kana mafambiro ebhizimisi anotama nechisimba kune chikamu uye nzvimbo yekubata kwavo.

Vanoisa mari muzvitoro, izvo zvavasingazive, dzimwe nguva vanotenga mumidziyo iyo kukosha kwayo kunobva kwawedzera, uye ivo vanoramba kutenga, zvisinei nezano renyanzvi, vobva vaona kuti fungidziro yavo yaive rombo rakanaka. Varume vasingazive uye vasina simba vanoita mabasa akaderera, vanozosimudzwa nerombo rakanaka murombo, zvisinei neindasitiri yavo kana kuverenga.

Vamwe vanhu vanotevera mabasa ane ngozi vane mukana. Vanopukunyuka njodzi dzakadai sevamwe pamusoro pavo vanotsigira. Pane dzimwe nguva apo munhu ane nhanho angave akabatwa, chimwe chinhu chinoitika, rombo rake rakanaka, izvo zvinomudzivisa kuti asave panzvimbo yeichiitiko. Izvi zvinogona kupfuurira kuburikidza nemakore emabasa ane ngozi.

Vamwe ma mechanics vane nhanho, vamwe vasina hanya mubasa ravo. Izvi zvinoguma zvimwe zvibereko kune chikwereti chavo kunze kwezvakakodzera. Vanogona kushanda vasina hanya, asi izvozvo hazvisi kuwanikwa, kana kuti kushaiwa kwekutarisira kunounza migumisiro yakaipa. Vanogona kuita basa rakaderera, asi nerugare havakwanisi kudana.

Vanachiremba, ndiko kuti, vashandi vezvechiremba uye vanovhiya, vanowanzofarirwa nerombo. Zvinonzi avo vanonzi kurapwa vane ruzivo rwakatendeuka, vasina kana kunyange kurwisana nehurumende yavo, nokuda kwekanakisisa, uye iyo yavanopiwa chikwereti. Mugumisiro wehuzhinji hwemabasa avo akabudirira ingongova mhanza. Rufu havagoni kuita chinhu kudzivirira, hazviitike shure kwezvose, uye vanachiremba vanonzi vakaponesa hupenyu hwevarwere vavo. Izvo zvikanganiso zvakawanda zvakadai sevanhu vane ruzivo, vanogara vasingazivikanwi. Zvinosuruvarisa mamiriro evarwere izvo zvavakaunza hazvina mhosva kwavari. Zvose izvi ndizvo, uye zvaive zvakadaro, pasinei nezvisingazivikanwi, mutemo uye kuchengetedzwa pamwe chete zvinoita kuti vanachiremba vagara vachishanda uye vachiri kushandisa. Vamwe vavo vane mukana. Varwere vanoita sevanofanirwa kufa vanovandudza uye vanodzoka apo pavanosangana nechiremba chiremba. Kunyanya kusava nehanya uye kusava nehanya nevamwe vevashandi ava vanozviratidza hakuzovhiringidzi nehova, asi iyo inovatevera.

Kune vateresi vemabhuku, curiosities, mapikicha, zvinhu zveunyanzvi, kune zvinhu zvinokosha uye zvisinganzwisisiki zvinouya zvisingabvumirwi uye zvisingabvumirwi uye pamutengo wakaderera. Chimwe chinhu chavakatsvaga vachitsvaga kamwe kamwe chinopiwa kwavari zvisingatarisirwi. Kubva kuwanikwa.

Vamwe vaongorori vane nhanho, asi vakadaro havakwanisi vhidhiyo chaiyo. Vanouya mumasikirwo, vanowana mukurumbira, vanobatana nevanokanganisa, vashandi vakapfuma, uye saka izvo zvavanoita zvekuveza, zvigadzirwa kana zvigadzirwa zvekugadzira zvinobatsira zvakanakira. Vane lucky. Izvi zvinouya kwavari pasinei nehutano hwemabhizimisi zvavari, kana kuedza kwavo.

Kune rimwe divi, vamwe vanhu vane rombo rakanaka. Izvo zvinoratidzika zvakanyanya kutaurwa kupfuura rombo rakanaka revamwe. Chero zvingaitwa nevanhu vasina rombo rakanaka, zvinoguma nekushata kwenyika, uye dzimwe nguva kwavari nekune vamwe. Icho chiri chokwadi chevanhu vane rombo rakanaka, ichokwadi mupfungwa yakapesana yeavo vasina rombo rakanaka. Ichi chimiro chisina kunaka chehupenyu hachishande kune vasina kushanduka, vane usimbe, vasina hushamwari, vasina njere, vasingazivi uye vasina hanya vanoita sevanoda kushanya kwavo. Rombo rakadaro nekuti rinowira vanhu zvishoma nezvishoma, uye sezviri pachena zvichipesana nehurongwa hwezvinhu izvo zvinowanzoonekwa semazuva ese uye zvakasikwa.

Munhu asina hanya, pasinei nekushanda zvakaoma, kutarisa mberi, nekuchengetedza kunzvenga dambudziko, rinomhanyira mudambudziko rakaipa. Basa rake richasvibiswa, zvirongwa zvake zvinopera. Izvo apo zvirongwa zvake zvakagadzirirwa kuti zvibuyise kubudirira, chimwe chiitiko chisingaoneki chinoitika chinoreva kusakundikana. Chivako chaakatenga pane chakanaka, chinopisa asati awana inshuwarisi pairi. Nyika yematanda yaakagara nhaka inoparadzwa nemoto kubva mumusasa. Anorasikirwa nomutemo wekutadza kuburikidza nokukundikana kwehuchapupu kurangarira panguva chaiyo yokutaura mudare, kana kuburikidza nokurasikirwa kwebhuku, kana kuburikidza nokuregererwa kwegweta rake, kana kuburikidza nekusarura kana kukanganiswa kwevatongi.

Hapana munhu anogona kuita zvakakwana, zvakanyatsonaka uye zvakarurama panguva dzose. Munhu wose anoita zvingakanganisa, haasati anzwisise mune dzimwe nzira. Asi apo mazana zana akasara asina kuzarurirwa nemunhu ane ruzivo kana vamwe vavo kunyange akatendeukira kumubatsiro wake, ipapo nemurume asina ruzivo chimwe chikanganiso chiduku kana chimwe chinhu chekuregererwa kwechinguva chichava chikonzero, kuunza kukundikana kwezvirongwa zvake, kana kuti zvichave akawana uye anoita kuti azvidzivirire kubva pauwandu hwose kusvika kudiki kudarika.

Zvakare, hapana munhu anozvimirira. Munhu wose anofanira kuvimba pakushanda nevamwe, kana pamabasa anopiwa nevamwe. Munyaya yemunhu asina ruzivo mukana wakaipa, kana asingakwanisi kumuputira mune imwe nzira, achauya semugumisiro weimwe kukanganisa kana kukundikana kweumwe wevanhu vane rubatsiro rwaanofanira kuvimba naye.

Sezvo munhu anofara achidzivirira njodzi, saka anoshayiwa anotungamirirwa, anouya kubva kure, kuvapo nenguva yakafanira uye kupinda mudambudziko uye ane mukana wake wakaipa. Kune vamwe vanhu vasina kuchengetedza uye pasi pemamiriro ezvinhu akaipa, vacharamba vachirwara zvirwere zvinopararira, asi munhu asina hanya achaita, zvisinei kuti unoita sei uye nguva dzose zviito zvake, zvinenge zvichitambudzwa. Imba yemurume asina ruzivo yakasarudzwa nemabhiriji ekupinda uye iyo ichaendeswa kunzvimbo yekuvanda yezvinhu zvake zvinokosha.

Nhanho inogona kukanganisa nyika yezvinhu zvose, hukama, uye masangano evarume nevakadzi kwete chete uye nezvebhizimisi, kuita zvibvumirano, kutenga nekutengesa, mitemo yemitemo, sarudzo, basa, basa romurimi, magetsi, nyanzvi uye nyanzvi , zvose zvinyorwa uye zvepfungwa, zvigadzirwa, hondo, kupukunyuka kubva munjodzi uye kupomerwa mhosva dzisina mhosva, kutambudzika nehutano, asi kunyange hukama hwemhuri uye hwemhuri hunovhiringidzwa nematambudziko. Vamwe varume vane mukana mukuva nemadzimai avo vanorega kuregeredza uye muedzo, uye kumirira nemwoyo murefu kumba kumurume. Kune rumwe rutivi vamwe varume vakanyarara zvokuti kunyange vanopedza nguva yavo yose nesimba ravo kumudzimai wavo nemhuri, mudzimai acharamba achinyengera kwemakore. Vakadziwo vane ruzivo uye vasina maturo nenzira yakafanana nevarume nevamwe.

Chimwe chinoratidza kusiyana kwehanho, kuti rombo rakanaka uye nhanho yakaipa zviitiko zvisingaenzaniswi nehutungamiri huzhinji uye nguva yezvinhu. Chiitiko ndechekuti izvi zvinowanzoitika zvisingawanzoitiki. Hapana chinhu chinoratidza kuti ivo vakakodzera, vakarurama. Kuora kunoratidzika kutonga hupenyu hwevanhu mune rombo rakanaka nematombo akaipa.

(Zvichaenderera mberi)

Mu inotevera chinyorwa che The Word icharatidzwa kuti munhu anogadzira sei Mhanho Yakanaka Mweya.