The Word Foundation
Goverana iri peji



THE

WORD

Vol. 13 AUGUST 1911 Nha. 5

Copyright 1911 naHW PERCIVAL

MIMVURI

(Yapera)

Chero basa remuviri kana kugadzirwa kwemurume, anokaka kana asina zano, mumvuri wepfungwa yake maererano nemanzwiro. Izvo zvinoonekwa nemudzidzi wemimvuri maererano nemimvuri yemuviri ndezvechokwadi nezveaya mimvuri yekufunga. Mimvuri dzemumwe dzinoratidzika kunge dzakakura kana dziri kure uye dzichiita diki apo muvuri wemumvuri anosvikira ivo Mimvuri yese inofanira kuchinja kana kunyangarika. Kubva pane zvisina kujeka mutsara mimvuri inoonekwa, ive yakasimba uye yekufungidzira kukosha zvakaenzana mukutarisirwa uye pfungwa iyo inopiwa kwavari. Munhu, iyo pfungwa yemukati, haikona mumvuri wake. Munhu anoona uye anokanda mimvuri paanoisa musana wake pachiedza. Munhu anoona mimvuri chete kana akatarisa kure nechiedza. Iye anotarisa mwenje haaoni mimvuri. Kana uchitarisa yakasimba pamumvuri wechiedza mumumvuri, mumvuri unonyangarika sezvo iwo mwenje unoonekwa. Kuzivana nemumvuri zvinoreva kujairana nenyika. Kudzidza kwemimvuri ndiko kutanga kwehungwaru.

Zvese zvinhu zvemuviri nezviito zvinokonzerwa nechishuwo uye zvinofungidzirwa uye zvinounzwa nemifungo. Izvi ndezvechokwadi nekukura kwegorosi yegorosi kana apuro pamwe nekuvaka uye kumhanya nechitima kana ndege. Imwe neimwe kufungidzira kwekufunga, semumvuri unooneka kana kopi, yeisingaonekwi fomu. Mimvuri inooneka inoonekwa nevarumewo zvavo. Ivo havaone mashandiro akakandwa nemumvuri. Ivo havazive mutemo wemimvuri uye havakwanise kunzwisisa hukama pakati pemugadziri wemumvuri nemimvuri yake.

Gorosi nemaapuro zvakavapo kubva kune yekutanga nhoroondo yemunhu. Asi zvese izvi zvinokanganisa kuve mukusanzwisisika kukura pasina kufunga uye hanya yemurume. Mafomu aripo, asi iwo makopi haagoni kuverengerwa semumvuri wepanyama kunze kwemurume. Gorosi nemaapuro uye kumwe kukura kwese kuri kuunza izvo zvisingaonekwi zvinhu, moto, mweya, mvura nepasi, muzvioneke. Zvinhu zvacho hazvizvinzwisise. Zvinotarisirwa chete kana zvichinge zvabatanidzwa uye zvichinongedzwa neye kana isingaonekwi fomu yegorosi kana apuro kana kumwe kukura.

Zvinoenderana nezvavanoda kana zvinodiwa nechido zvinoda chikafu, uye kufunga kwemunhu kunozvipa. Chikafu chinoonekwa pachinopihwa, asi kazhinji maitiro epfungwa aunopihwa haawonekwe kana kunzwisiswa, uye haawanzo kufungwa nezvawo. Njanji haimuki kubva muvhu kana kudonha kubva kumatenga, uye chipo cheumwe mwari kunze kwepfungwa dzemunhu. Zvitima zvekutakura zvinhu, mota dzinodakadza dzinomhanyisa pane dzakasimba simbi, iwo mimvuri yemifungo nepfungwa dzakazvitangira. Mafomu emotokari uye madimikira ekugadzwa akafungidzirwa kunze uye akapihwa fomu mupfungwa zvisati zvaitika kuti ivo vave mumvuri wepanyama uye chokwadi chemuviri. Nzvimbo huru dzakabviswa mumafungiro kusanzwikwa kurira kwegonzo, uye yakawanda yesimbi yakacherwa uye yakaitwa mukufunga pasati yaiswa imwe njanji kana kuti shaft yemugodhi yakadzikwa. Chikepe nenyanza yakadzika yakatanga kuvepo mupfungwa pfungwa dzemunhu dzisati dzagona kumira pamvura mimvuri yemafomu avo. Zvirongwa zvedenga rega rega zvakatanga kuitika mupfungwa zvisati zvaitika mumumvuri wazvo zvakaverengerwa kumberi kwedenga. Zvipatara, majeri, matare-matare, dzimba dzeumambo, dzimba dzemimhanzi, nzvimbo dzemusika, dzimba, mahofisi evoruzhinji, zvivakwa zvine uwandu hwakakura kana hwechinyakare fomu, zvimiro mumapuranga esimbi kana akagadzirwa emapazi neanots, zvese izvi imvuri yemafomu asingaonekwe, akafungidzirwa uye Kuonekwa uye kunzwike nepfungwa yemunhu. Sekufungidzira, iyi mimvuri ndeyechokwadi chemuviri nekuti inoonekwa kune izvo zvinonzwika.

Yakakwenenzverwa nendangariro, izvo zvinokonzeresa uye mashandiro ayo anoiswa mimvuri anova akakosha uye achiwoneka zvakanyanya kune pfungwa apo pfungwa dzisingazobvumiri kuvharidzirwa nechimiro chayo ichakamira mumumvuri wayo, asi ichazviona izvi sezvairi Chiedza chinovhenekera.

Mvuri wega wega unofananidzwa unoumba chikamu chemumvuri muhombe, uye mazhinji acho chikamu chekunaya kwemumvuri uchiri muhombe, uye zvese zvinoumba mumvuri mukuru. Sezvo pfungwa zhinji dziri pabasa mimvuri yakawanda inofungidzirwa uye yese inoumba mumvuri mukuru. Nenzira iyi tinowana mimvuri yatinoti chikafu, zvipfeko, ruva, imba, igwa, bhokisi, tafura, mubhedha, chitoro, bhangi, skyscraper. Iyi nemimwe mimvuri inoumba mumvuri unonzi musha, taundi kana guta. Zvizhinji zveizvi zvakabatana uye zvine hukama nemimwe mimvuri, zvinovaka mumvuri unonzi rudzi, nyika kana nyika. Ese kunaya kwemafomu asingaoneki.

Pfungwa zhinji dzinogona kuedza nepfungwa kufunga nezve zano rechimwe chimiro vasati vabudirira kutakura pfungwa yacho muchimiro. Kana chimwe chimiro chakadai chikagadzirwa hachionekwe nemanzwiro, asi chinoonekwa nepfungwa. Kana imwe pfungwa yakadai ikafungidzirwa kupinda munyika isingaonekwe, vazhinji pfungwa dzinozviona uye vanoshanda nadzo uye vanoedza kuzvipa mumvuri, kudzamara mumwe wavo akabudirira nechiedza chepfungwa yake mukugadzira mumvuri wake munyika yemumvuri. . Ipapo dzimwe pfungwa dzinokwanisa kubata iyo fomu nekopi yayo kana mumvuri uye kuburitsa kuwanda kwemimvuri yayo. Nenzira iyi mimvuri yemhando dzemafungiro yaive uye inotambwa, uye yakaunzwa munyika ino yepanyama. Nenzira iyi mimvuri yemuviri inoberekerwa uye inoenderera mberi. Nenzira iyi michina uye michina michina inofungidzirwa uye iwo mimvuri yawo inofungidzirwa. Nenzira iyi pfungwa yemunhu inopinda mune ino yepanyika mimvuri yemafomu uye pfungwa dzaanoona mune dzezvekudenga kana zvepfungwa nedzepfungwa. Saizvozvo nemumvuri wemunhu wepakutanga wakaunzwa. Saka raivawo vhiri, injini yemagetsi, mota nemuchadenga, yakavhenekwa nenzira yavo isingaonekwe nemafungiro. Saka yaivewo iyi mimvuri, ikadzokororwa, dzakasiyana-siyana uye dzichiwanda. Saka zvichaverengerwa mune ino nyika yepasi nekufunga mumvuri we mafomu ezvinangwa izvozvi asi zvakanyatsojekeswa.

Nyika, dzimba, mahofisi, zvivakwa, zvinhu zvese zvepanyama zvinogarwa nevarume zvine simba, havagutsi, uye ndiko kunze kwemumvuri usina chinhu. Ivo vanoita kunge, asi havana kunyanya kukosha kumurume. Kukosha kwavo kumunhu hakurevi moga mukati mavo, asi mukufunga uko kunoiswa nemurume mavari. Hukuru hwavo huri mukufunga kuri mavari. Pasina pfungwa iyo yavanofungidzirwa uye nekuchengetedza ivo vangadonha kuva vanhu vasina mafuro vopeputswa, seguruva.

Veruzhinji, maindasitiri, vezvematongerwo enyika uye vezvinamato nemasangano vanozadza uye nekuisa mimvuri isina chinhu, uye izvi, zvakare, iwo mimvuri inopiwa uye inofungidzirwa nekufunga kwemasangano, tsika, mashandiro uye maitiro.

Munhu anofunga kuti anodaro, asi haanyatsofarira mumvuri wenyika yepanyama. Iye anotenda kuti kunakirwa kwake kuri mumumvuri, nepo zvichingori chete kana achizadza iwo mumvuri nechishuwo chake nemifungo yake, uye nepo zvibodzwa zvake zvinoenderana nezvishuwo zvake. Kana zvishuwo zvake kana zvaanovavarira zvikachinja, ipapo chinhu icho chaive chinhu chechido chinoita senge mumvuri usina chinhu, nekuti mafungiro ake nezvido zvake zvakabviswa.

Hunhu hunosunganidzwa nevarume kumumvuri wepanyama uyo unonzi zvinhu, unopihwa nekuda kwepfungwa yakabatana neizvi. Uye saka munhu anokanda mimvuri yake sepfuma, izvo zviratidziro mune ino nyika yemumvuri, wepamusoro kana akaderera zvibodzwa zvine chekuita nazvo. Uye saka iye anoparura uye anovaka munyika yepanyama masangano makuru nemasangano uye imba, uye izvi zvinochengetwa chero bedzi kufarira kwake mumumvuri wezvisikwa zvake kuchizogara. Asi kana kunaka kwake kuchinge kwashandurwa, kufunga kwake kuchinjana, kufarira kwake kunopera uye izvo zvaakange achitsvaga nekukoshesa zvakanyanya uye zvichinzi zvaari chaicho, anoona kunge mumvuri chete.

Hupenyu mushure mehupenyu murume anogadzira yake yemumvuri imba uye anogara mairi uye anonakidzwa nekufunga nezvayo. Anovaka imba yake yemimvuri mune ino nyika yemumvuri kusvikira asingakwanise kubatanidza imba yake yemimvuri pamwechete, uye anopfuura nepamumvuri wehupenyu uye kuburikidza nemumvuri wematariro ake uye kutya, kwekuda uye kusada, kusvikira asvika kumagumo uye apfuura mimvuri yezvaanoziva mudenga renyika raakavaka: Iye anorarama kuburikidza nemumvuri wedenga kusvikira zvido zvake zvamuti adzokerezve mumumvuri wenyama. Pano zvakare anouya kuzoshanda uye obva adzingirira mumvuri wemari, kugara mumumvuri weurombo, kushushwa nemumvuri wekurwadziwa, kufambiswa nemumvuri wemufaro, wakanyengerwa nemumvuri wetariro, wakabatiswa shure mumvuri wekusava nechokwadi, uye nekudaro iye anopfuura nepamangwanani uye manheru ehupenyu hwake, anorarama kuburikidza nemimvuri yehudiki uye nechembere kusvika adzidza kusakosha kwekudzingira mimvuri uye anoona kuti nyika ino yepanyama uye zvinhu zvese zvirimo imimvuri.

Kuti zvinhu zvese zvepanyama imimvuri zvinodzidziswa mushure mehupenyu hwakawanda uye kuburikidza nekutambudzika kwakawanda. Asi dzidza icho murume anofanira, kungave nesarudzo kana nechisimba. Pane imwe nguva anofanira kudzidza kukosha kwekushuva, kudzingirira kana kutsamira pamimvuri, uye pane imwe nguva iye anorega. Kudzidza uku uye kurega kurwira hakuzoitise munhu kuvenga kana mumwe munhu asina hanya nerudzi rwake, pessimist kana munhu asingabatsiri munharaunda. Izvo zvinomutadzisa kupa kukosha kusakodzera kumumvuri.

Mumwe akadzidza kuti zvinhu zvese zvepanyama imimvuri, anodzidzawo kuti nyika chikoro chemumvuri. Anotora nzvimbo yake muchikoro chemimvuri, uye anobatsira kugadzirira vamwe kuti vapinde kana kubatsira vamwe vadzidzi kudzidza izvo zvinodzidziswa nemimvuri. Anoziva, zvisinei, kuti hazvina kunaka kukurudzira vese kuti vave vadzidzi vemimvuri, kana kuratidza kumunhu wese kuti zvinhu zvepanyama imimvuri. Izvo zviitiko zvehupenyu zvichaita izvi kana nguva yacho iri. Meso anoona mimvuri chete haana kusimba zvakakwana kuti amire mwenje wakavanzika wemimvuri yawo. Mudzidzi wemimvuri anopa kukosha kwakazara kune ake uye mamwe ese mimvuri yemuviri. Nemumvuri wake wepanyama anodzidza chimiro uye kushandisa uye miganhu yehumwe humwe mimvuri yemuviri. Mumumvuri wake wepanyama anodzidza nezvemhando dzemumvuri uri mune humwe nyika uye kuti zvinomubata sei, uye maitiro ekuita navo pavanopfuura iye.

Kunyangwe achigara mumumvuri wake wepanyama, uye asingakwanise kuona mifananidzo yeredral, uye pasina kana imwe yemashura anonzwa kukura, mudzidzi wemimvuri anogona kuudza kana iyo astral kana imwe mumvuri iri kupfuura pamusoro pake. Anogona kuziva chimiro chayo uye chikonzero chekuuya kwayo.

Ose mimvuri yeredral anoita zvakananga pairi uye inokanganisa manzwi. Yese mimvuri yepfungwa inoibata uye inokanganisa pfungwa. Passion, kutsamwa, kushuva, kushata, kutya, kukara, usimbe, kusagadzikana uye kunzwa kwekutamisa izvo zvinofambisa pfungwa kuti dziite chimwe chinhu, uye kunyanya izvo zvinomutsa manzwi pasina chero chikonzero chinoonekwa, iwo mimvuri yemasimba echisimba uye mafomu ayo anokanganisa muviri weastral fomu , uye izvi zvinofamba uye zviite kuburikidza nemumvuri wawo wepanyama. Kukanganisa, kudada, kusviba, kushaiwa simba, udyire, iwo mimvuri yakandirwa pane yakasikwa pfungwa kubva mundangariro dzepfungwa dzepfungwa.

Nekuita uye nekuita iyo mimvuri yemifungo uye mimvuri yemafomu ezvemagineti nemasimba zvinokanganisa pfungwa nemanzwiro uye zvichimanikidza mumwe kuita izvo zvinopesana nekutonga kwake kuri nani. Mudzidzi wemimvuri anogona kudzidza kuona mhando dzakasiyana dzemumvuri nekutarisa kutamba kwemimvuri pavanopfuura nepamusoro pemunda wemanzwiro ake kana sezvavanokanganisa nyika yake yepfungwa. Kana asati ave kugona kusiyanisa izvi mukati make anogona kuona kutamba kwemimvuri pane vamwe. Ipapo anogona kuona kuti anonetsekana sei kana mimvuri yakati siyanei pamusoro pake ndokumusundidzira kuchiito. Achaona nzira iyo mimvuri yemasvosve ichikandirwa pamanzwiro nemoto wechido chinoita kuti murume aite kunge munhu ane nzara kana akapenga bhuru uye oita mhando dzese dzekukanganisa. Anogona kutarisa mimvuri yemifungo yeudyire, avarice uye kuwana, uye voona maitiro avanomuita kuti atore nekubvunda kana nehutsinye simba kubva kune vamwe, nenzira dzose dzekunyepedzera zvinhu zvavo, zvisinei nekwavo kana kunyadziswa kwaanovadzoreredza . Achaona kuti varume vanofambiswa uye vanodzingira mimvuri vafiira kune inzwi rekufunga.

Kana murume achinge achiita nemimvuri yake sechikonzero chinomiririra, iye achadzidza nzira yekuparadzira iwo mimvuri yake pavanouya. Achadzidza kuti mumvuri wese ungangobviswa nekutendeuka kufunga uye nekutarisa iwo mwenje. Iye achaziva kuti kana ashevedzera uye akatarisa mwenje, iwo mwenje unodzinga mumvuri woita kuti urege kupera. Saka kana kwauya mimvuri inokonzeresa kushushikana, kusviba uye kusagadzikana kupfidzisa pfungwa, iye anogona nekubvunza chikonzero chake uye otendeukira kuchiedza mukushuva kuona kuburikidza nemumvuri.

Kana mudzidzi wemimvuri achikwanisa kuona wake chaiwo wazvokwadi uye kutungamirirwa nawo, anokwanisa kumira mumvuri wake wepanyama pasina kuvanzika neiwo uye anokwanisa kubata nemimvuri pakukosha kwawo kwechokwadi. Akadzidza chakavanzika chemumvuri.

Magumo