The Word Foundation
Goverana iri peji



KUFUNGA NOKUDZIDZA

Harold W. Percival

CHITSAUKO III

ZVINYORWA ZVEMITEMO YEKUTI

Chikamu 2

Tsaona ndeyekunze kwepfungwa. Chinangwa chetsaona. Tsananguro yetsaona. Tsaona munhoroondo.

Anngozi"Chiitiko chinoitika kumunhu mumwe kana vamwe vanhu kana zvinhu zvisingatarisirike, pasina kufanoonwa uye pasina chinangwa. Naizvozvo ngozi inomira kunze kubva kune yakajairwa uye nekufanoona kurongeka kwezviitiko kunge zvisina kujairika kana zvakaparadzaniswa. Anonzi ngozi iri, sechiitiko chero chipi zvacho pane ndege yemuviri, a kufunga mune chimwe chikamu cheayo maitiro.

A kufunga chiri kusikwa ne Kuziva chiedza uye chido; uye icho, kana chakaburitswa, chine chinangwa mukati, chinogona kugadzirwa, uye a Balancing factor-Iyo Balancing factor, seburi rekhampasi, pfungwa kune chiyero chekupedzisira chepfungwa zvakazara. Mufungo unogara kusvikira Balancing factor akaunza kugadzirisa kuburikidza neiye akapa pfungwa. The Balancing factor zvikonzero kunze sekureba sekufunga kuchitsungirira. Ipo pese panofunga, kufamba munzira dzayo, kunosvika kune ndege yemuviri, inoita kuti iye akaiburitsa ave munzvimbo yekubuda kunze kweyekufunga. Kunze kunogona kuitika chete kana paine kubatanidzwa nguva, mamiriro nenzvimbo. The mitemo iyo inodzora iko kunze hakuwanzo kuwirirana nechinangwa uye kutarisira kwevanhu vanokanganisa; uye iko kunze kunobva kwanzi ngozi. An ngozi chidimbu chemuviri chepfungwa chiri kuenderera mberi neimwe nzira isingaonekwe. Kunze kunoita kuti kuonekwe chikamu icho chepfungwa chinobata ndege yemuchadenga uye chisati chiri chiyero. Iyo yekuratidzira inoitwa pamusoro kana kuburikidza nemunhu anenge achibatikana mukati ngozi.

tsaona sekukuvara kwemunhu, kana danga richirohwa nemheni, kana chiitiko chinotadzisa munhu kutanga ngarava kuti iparadzwe, unongouya kune avo pfungwa nokudaro vanosarudzika kunze kwavari. An ngozi Anopa zvipo kuna iye zvinoitirwa chimwe chinhu chewake zvekare, angave ari kure kana kuti achangoburwa. The ngozi chikamu chemumwe wake pfungwa izvo iye asina kuenzanisa, uye izvo zvinotsungirira uye, kubva nguva to nguva, sangana naye kumeso nechiso sechiitiko chemuviri, kusvikira aripa kana agamuchira mubhadharo kuburikidza neakananga kunze wekugadzira, anodzidza chidzidzo chake kubva kune iye mwana weiye pfungwa uye chido, uye aguta hana. Kazhinji tsaona huya kuzomukuvadza, kazhinji kuzomubatsira, uye dzimwe nguva sekudzivirira.

Izvo zvikonzero nei zviitiko zvichiitika kwaari mu fomu of tsaona, nenzira yakasarudzika, isingafungidzirwe, ndeyekuti murume aisazoita zvimwe zvinhu kwaari, sekupwanya ruoko, kana kuti mamiriro ezvinhu haadaidzi komisheni yemhosva kwaari, ndiko kuti, kukuvara kwechinangwa; kana pakupedzisira kuti zviri kuitika netsaona ndiyo nzira iri nyore uye yakatwasuka yekuunza iko kubatana kwa nguva, mamiriro nenzvimbo ye kunze.

Kupfuurirazve, zviripo mukuitika kwean ngozi kushevedzera kwakakosha kwekutarisirwa. An ngozi pane chiitiko chakajairwa, chinoburitsa izvi, nekuti ngozi harina kuvharirwa, rinotyisa.

An ngozi zvinounzwa mune zvakajairika nzira ye mutemo wepfungwa as ramangwana. Wese murume ane akakura nhamba of pfungwa kutenderera mamiriro epfungwa kuenda nekubva kure kunze mundege yemuviri. The pfungwa rarama uchigara uine maitiro ekunze kunze kwezviitiko izvo Balancing factor mune yega yega inoda uye mapurojekiti.

The pfungwa tanga uye uenderere mberi kutenderera kwavo kubva ku nguva munhu anovaburitsa. Pese pavanosvika ndege yemuviri, vanotsvaga kunze; asi kazhinji vanochengetwa na kunze nezvechimiro chake chazvino. Kana paine mukana, ngazvive zvishoma zvishoma, izvo zvizere muzvarirwo yomurume anovabata uye voishandisa kururamisa chiitiko chichaunza chimwe chazvo kunze. Pfungwa dzese, kana dzangoburitswa, dzinotsungirira uye dzichiita sengemisikidzo, dzokunze sechiitiko chemuviri. Nekuti izvozvo chinangwa, iye akaburitsa iwo mafoni anoshevedzera mupfungwa kana nepfungwa pane vamwe vanhu vane hanya nepfungwa, kuburikidza nekwavo mhepo. Kana kutenderera kweumwe wevanhu avo ' pfungwa inoenderana nekutenderera kwechimwe chake, izvi zvichaburitsa, tisingazivi kune wekutanga, chiitiko icho chinodaidzwa kuti ngozi.

Imwe nzira umo tsaona zvinounzwa ndezve primaryary, zvisikwa zvikamu. Vanotevera uye vanosungwa nemurume kufunga, uye achimhanyisa pamwe chete nayo mumuviri wake sekukanganisa, zvekuti anoita asingatarisiri chiitiko chinomupinza mutsaona; semuenzaniso, anogona kuzvicheka; kana kuti inogona kuwira pamberi pemotokari inofamba nekukurumidza. Imwe nzira umo primaryary inogona kuita kuti iratidze a kufunga. Panguva imwe neimwe yake kufunga, kutsvaga kunze, ndiyo nzira yekupa paari chiitiko chaanodaidza kuti tsaona.

The chinangwa of an ngozi ndeyekudaidzira munhu kune kufunga ayo ari iwo kunze. One kunaani ngozi zvinoitika zvinogona kugara, nekutsvaga, tsvaga chinhu nezve izvozvo. Kunyangwe chiitiko chacho chisingazombomuzivisa zvakapfuura zvese kwaari, zvinogona kuratidza chikamu chekare icho chaanofanira kuti azive. Kana akaedza kunzwisisa, achadzidza, uye achazodzidza zvimwe, kana achida kubhadhara, anofanira kubhadhara. Zvaanodzidza zvinomuunza pedyo pedyo nekugadziridzwa.

Ngatitii varume vaviri vari kufamba munyika ine makomo. Nekuisa tsoka yake padombo risingazive, mumwe wavo anotsvedza ndokuwira mugomba. Mumwe wake anoenda kunonunura, anowana mutumbi wakakoromorwa pasi, pakati pematombo; uye pedyo pedyo anozviona, otungira kunze kubva parutivi rwemupata, iwo mutsipa wendarama. The rufu womunhu anotambudza mhuri yake uye anokonzera kutadza kune vamwe vaaiva navo mubhizinesi. Nekuda kwekudonha ikoko, imwe yacho inowana imwe ore dhipatimendi rinova iro hupfumi. Kuitika kwakadaro kunonzi ngozi, kuunza rufu kune umwe, kusuwa uye urombo kune vamwe, kutadza kune vamwe, uye "rombo rakanaka" kune uyo wakavakirwa naye pfuma mukana.

Hapana ngozi or mukana zvakabatana nezviitiko zvakadaro. Imwe yezviitiko izvi zvinoenderana nekushanda kunze kwe mutemo as ramangwana, and is kunze yevamwe kufunga, yakapihwa nemunhu akanganisa, asi kupfuura miganho yekufunga.

Iye akaurayiwa aive murume akagoverwa nguva yakanga yafamba nenzira yayo, kunyange yake rufu aigona kunge akaitika zvishoma munguva pfupi kana angave akaiswa zvimwe kwenguva pfupi nguva. Maitiro ake rufu yakanga yakafanorongerwa kuti ive yega. Kupfuurirazve, zvaive zvakafanira, nekuda kwemhuri yake uye nehukama hwebhizimusi, kuti hukama hwake navo hubviswe pakarepo. Naizvozvo akatambura kamwe-kamwe rufu.

Kunyangwe urombo huchimutsira kuzvivimba mune avo vange vachivimba nemushakabvu uye vachiburitsa hunhu husingaonekwe ivo vachiri kuvimba nemumwe, kana vangave vakaora mwoyo, vapa. tsamwa kana kuva vafambi, zvinozorora zvakanyanya pane zvakapfuura zveavo vane hanya. Kunyangwe iye anozura goridhe anovandudza mukana wepfuma kuva akatendeseka, kugadzirisa zviri nani mamiriro ezvinhu iye nevamwe, kununura kutambudzika, kana kutsigira dzidzo basa; kana kuti, kune rimwe divi, haaita chimwe cheizvi, asi anoshandisa hupfumi hwake nesimba iro raanozvipa iye kudzvinyirira kwevamwe; kana angave akaora mutsika uye achikurudzira vamwe kuti vararame hupenyu hwehurombo, zvese zvinoenderana ne mutemo wepfungwa, uye yakanyanya kutsanangurwa nezvakamboitika pfungwa yeavo ane hanya.

Kana mushakabvu anga akangwarira zvakanyanya mukusarudzwa kwenzira yake, angangodaro asina kuwa, asi zvake rufu, sezvaidiwa ne mutemo, ingadai yakangoiswa pfupi pfupi nguva. Dai mumwe wake anga asina kuburukira munzira yakaoma mune tarisiro wekubatsira, angadai asina kuwana nzira yaakawana nayo hupfumi. Asi, kunyangwe kutya angadai akamutadzisa kuenda kunobatsira iye waaishamwaridzana naye, angadai akangomutsidzira budiriro, nekuti hupfumi hwaive hwake semugumisiro wekare. pfungwa uye zvinoshanda. Nekusatendera kupfuudza mukana izvo basa Akamisikidzwa, akakurisa.

Zvinokuvadza kutaura nezvazvo ngozi uye mukana sezviitiko zviri kuitika pasina chikonzero uye zvisinei mutemo. Kushandisa kusingafungi kwemashoko aya kunoita kuti vanhu vafunge kuti vanogona kuita kana kutadza kuita, uye kushaiwa mhosva. Vanosvika pakutenda kuti zvinhu zvinogona kuitika kwavari pasina chikonzero. Saka vanogona kudzora kwavo kwetsika tsika. Ivo vanogumira maonero avo uye kufunga kune zvinhu zviri mundege yemuviri; ivo kuvimba to mukana, uye une mhosva yekusava nemusoro.

Zviitiko zvinokanganisa vashoma kana vazhinji, kana nhangemutange kana nyika, kana pasirese, zvinosvika kune avo vavanobatsira kana kutambudza zvinoenderana nekushanda kwevaya. mutemo wepfungwa as ramangwana. Kune mumwe nemumwe anosarudzika zvimwe zvake zvekare pfungwa. The pfungwa cindezela kuti uvhure kunze. Kana paine vanhu vazhinji avo pfungwa vano tenderera kune chimwe chiitiko chakafanana, ivo vanounganidzwa kunyange kubva kumigumo yenyika kuti vaunze iyo inonzi tsaona. Kune wese munhu anouya mukana kana kurasikirwa kunobvisa zvimwe zvakapfuura zvake pfungwa.

tsaona zvinoitikira nharaunda, senge nyonganiso, dutu, kunyudza kana denda, ndizvo zvimwechete kunze of pfungwa yeavo vakanganiswa. Pasi pemusoro uyu kudonha zvakare kuparadzwa kwenzvimbo nemaguta, uye kuparadza kwenzvimbo, sekuputika kweutsinye kweCarthage, kupambwa kweRome, kupamba nzvimbo dzekuSpain nemabuccaneers, kana kukunda kwePeru. Mune zviitiko izvi "vakarurama" vanotambura nevasina "kururamisira." “Vasakarurama” ndivo vakaipa varipo iye zvino; “Vakarurama” ndivo vasina kururama vekare. Kufanorongerwa kwakadaro kwakaitwa nekuita uye kusaita basa, kutora chikamu uye kusakendenga, kwevagari munguva dzakadai seyekutambudzwa kwevaHuguenots, kana kweNetherlands naAlva, kana kwevaQuaker nemaPuritan muNew England. Vachaunganidzwa pamwe nekufamba kwenguva, uye yavo pfungwa ichavatungamira kunzvimbo uye nenguva yekubuda kunze kweiyo yakapfuura pfungwa. Iyo nzvimbo inogona kuve yakafanana yenzvimbo; kana vanhu vanogona kuunganidzwa mune imwe, uye vagara zvakanaka, kana kunetsa, vagovane tsaona tsaona yekupedzisira.

Kufungidzira kunogona kuve kwakasimudzwa kwenguva yakareba nguva; asi zvine chokwadi chekuuya. United States of America yakaiswa parutivi Njere kuyedza kuzvitonga nechaunga, saka vakatungamirirwa budiriro muhondo dzawo dzakasiyana-siyana, masangano avo ezvematongerwo enyika uye kuita kwavo zvehupfumi, zvisinei nemaitiro evanhu. Mune runyararo uye muhondo, kupukunyuka kwavo kubva pamusikirwo mhedzisiro yekuzvida kwavo nekusakendenga kuri kurova. Asi uku kuchengetedzwa uye kwese budiriro, izvo zvinyorwa zvechikoro uye orator zvinoratidzika kutora se nyaya chokwadi, zvinogona kusingaperi. Panofanira kuve nekurondedzerwa kune zvese izvo vanhu ava vakabvumira uye vakaita mukuputsa kwavo kukuru mutoro. Iwo New England mabhogi, Massachusetts varanda vatengesi, maodzanyemba evatyairi vatyairi, vadzvinyiriri vevaIndia, vezvematongerwo enyika uye vamwe vanoita zvehuori vamwe vanogona nguva kusangana nekutambura pakutorwa izvo zvine chokwadi chekuuya.

Mune zvese upenyu pane zviitiko zvakawanda zvinowanzotaridzwa se tsaona. Zviitiko zvakadaro ndizvo, kutaura mashoma: kuberekwa pane imwe nhambo nguva mune imwe nyika, dzinza, mhuri uye chitendero; kuberekwa mumamiriro ezvinhu akanaka kana asina kunaka; kuberekwa mune inzwi kana muviri une chirwere; kuberekwa neimwe tsika yemafungiro uye masimba epfungwa. Hupenyu hweVanhu hwakanyanya kugadzirwa nezviitiko zvavanenge vasingakwanise kusarudza, uye zvinoita sekunge zvakatemwa netsaona. Pakati peizvi mikana kupiwa kupinda kutengeserana, bhizinesi kana kuita basa; mukana vaakajaira vanokonzeresa, kudzivirira kana kupedzisa kushamwaridzana ma basa kana kutengeserana; nemamiriro ezvinhu anotungamira kana kukanganisa muchato uye hushamwari.

Vanhu, kana vasingatarisire zviitiko sezvinoitika na mukana, vatsanangure sekuda kwa Mwari uye tsvaka kunyaradza mukati mavo chitendero.