The Word Foundation
Goverana iri peji



DEMOCRASI IYE SELF-GOVERNMENT

Harold W. Percival

CHIKAMU I

KUZIVA, KURURAMA NEMUFANANIDZO WEMAHARA

Kana mutemo nezvirango zvichitonga nyika, uye kana mumwe nemumwe akazvarwa muUnited States of America, kana munhu wese anova mugari, akasununguka uye akaenzana mumutemo, zvinogoneka sei kuti vese maAmerican, kana chero vaviri, vapihwe kodzero Kodzero dzakaenzana uye mukana wehupenyu uye rusununguko mukutsvaga kwemufaro, apo mugumo weumwe neumwe unosundwa zvikuru nekuzvarwa kwake uye nechiteshi chake muhupenyu?

Nekuongorora uye nekunzwisisa aya mazwi kana mitsara, zvichava pachena kuti chero chinoguma chaitika, United States of America, zvichienzaniswa nedzimwe nyika dzakawanda, ine zvishoma zvakashata uye inopa mikana yakakura yekuti munhu ashande naye kana kupesana naye kuguma pakutsvaka mufaro.

mutemo

Mutemo chirevo chekuita, chakaitwa nemifungo nezviito zvevaigadzira kana ivo vanogadzira, izvo ivo vanonyora vanosungwa.

Kana munhu akafunga izvo zvaanoshuvira kuve, kana kuita, kana kuve nazvo, kana, kana vanoverengeka vakafunga zvavanoda kuva nazvo, kana kuita, kana kuve, ivo havazivi kuti izvo zvavari kugadzira uye nekuraira ndizvo. mutemo iwo, munguva iri pedyo kana iri kure, iye kana ivo vanozofanira kuita sezviito kana mamiriro ezvinhu mavanenge vari mairi.

Chokwadi vanhu vazhinji havazive kuti vakasungwa nemutemo wekufunga kwavo, dai zvisina kudaro vaisazofunga pfungwa dzavanowanzo funga. Zvisineyi, nemutemo wekufunga kwavo zvinhu zvese zvinoitwa munyika zvinoitwa nekunyorwa kwemifungo yavo, uye zvese zvisingatarisirwi uye zvisingaonekwi zviitiko nemamiriro ezvinhu zvinounzwa nemakurukota ezvehutongi munyika yezvisingaonekwe.

Justice

Ruramisiro chiito cheruzivo maererano nechinyorwa chiri mukubvunzwa. Ndokunge, ndiko kupa uye kugamuchira chechakanaka uye chaizvo chaizvo zvakanangana neizvo munhu akazvisarudzira amene nemifungo yake uye zviito. Vanhu havaone kuti kururamisirwa kunoitwa sei, nekuti havaone uye havanzwisise mafungiro avo uye ndedzipi pfungwa dzavo; ivo havaone kana kunzwisisa kuti vakapindirana zvakadii nepfungwa dzavo uye kuti pfungwa dzinoshanda sei kwenguva refu; uye vanokanganwa mifungo yavakange vavakira uye yavanotarisira ivo. Naizvozvo havaone kuti kururamisirwa kwakaitwa kwakaringana, ndiko kuguma kwemifungo yavo yavakange vagadzira, uye kubva kwavanofanira kudzidza hunyanzvi hwekuita, uye nezvavasingaite.

ramangwana

Chidimbu ndicho chirevo chisingarapike kana mishonga yakazadzwa: chinhu chakatemwa, - sekunge muviri nemhuri umo mavanopinda, chiteshi chimwe chiri mukati, kana chero chimwe chokwadi cheupenyu.

Vanhu vane pfungwa dzisingagumi pamusoro pezvichaitika. Ivo vanofunga kuti inouya nenzira isinganzwisisike, uye haphazard, nemukana; kana kuti zvinokonzerwa neimwe nzira kunze kwavo ivo. Destiny is zvisinganzwisisike; vanhu havazivi maumbirwo nemitemo yemunhu wese yakagadzirwa. Ivo havazive uye vanowanzoramba kutenda kuti munhu anoita mitemo yaanorarama nayo, uye kuti kana mutemo usina kukunda muhupenyu hwevanhu, uyezve mune zvakasikwa, panogona kunge pasina kurongeka muzvisikwa; kuti parege kuve nekudzokorora nenguva, uye kuti nyika haigone kuvapo sezvazvinoita kweawa. Hupenyu hweumwe neumwe uye nemamiriro aanogara ndiwo uwandu hwazvino hwepfungwa dzake dzakapfuura uye nemabasa, ayo nemutemo wese, mabasa ake. Havafanirwe kutorwa se "akanaka" kana "akaipa"; iwo matambudziko ake, kuti agadziriswe naye nekuda kwekuvandudzwa kwake. Aite navo sezvaanoda. Asi chero chaanofunga uye chaanoita, icho chiri kuita mugumo wake munguva isingadzivisiki yekuuya.

Kusununguka

Kuve wakasununguka kuve wakasungwa. Vanhu dzimwe nguva vanotenda kuti vakasununguka nekuti havasi varanda, kana kuti havana kusungwa. Asi kazhinji vanosungwa zvakanyanya nezvido zvavo kune zvinhu zvekunzwa chero chero muranda kana musungwa akasungwa akasungwa nezvisungo zvake zvesimbi. Imwe inonamatira pazvinhu nezvido zvake. Izvo zvishuwo zvinobatanidzwa nemafungiro emunhu. Nekufunga, uye chete nekufunga, zvishuwo zvinogona kurega zvinhu zvezvinhu zvakabatanidzwa, uye saka kuve wakasununguka. Ipapo munhu anogona kuve nechinhu uye anogona kuchishandisa zvirinani nekuti iye haasunganiswi uye akasungirirwa pachiri.

rusununguko

Rusununguko harusi kufambiswa; kusazvifunga pachako kune mamiriro, mamiriro, kana chokwadi chekuve, mune icho kana icho, munhu anoziva.

Vanhu vanodzidza zvishoma vanotenda kuti mari kana zvinhu kana chinzvimbo chakakura zvichavapa rusununguko, kana kubvisa zvinodiwa pabasa. Asi vanhu ava vanochengetwa kubva pakusununguka nekusava nezvinhu izvi, uye nekuzviwana. Izvi zvinodaro nekuti ivo vanozvishuvira, uye zvishuwo zvavo zvakabatanidzwa zvinovaita vasungwa kufunga kwavo kwezvinhu. Mumwe anogona kuve akasununguka aine kana asina zvinhu zvakadaro, nekuti kusununguka ndiwo mafungiro epfungwa uye mamiriro euyo asingazobatanidzwe mukufunga kune chero chinyorwa chemanzwiro. Mumwe munhu ane rusununguko anoita chero chiitiko kana basa nekuti ibasa rake, uye pasina chero mubairo kana kutya nemigumisiro. Ipapo, uye ipapo chete, iye anogona kufarira zvinhu zvaainazvo kana kushandisa.

rusununguko

Liberals is immunity kubva kuuranda, uye kodzero yeumwe yekuita sezvaanoda chero iye asingakanganise mumwe kodzero yakaenzana uye sarudzo.

Vanhu vanotenda kuti rusununguko runovapa mvumo yekutaura uye yekuita izvo zvavanofarira, zvisinei nekodzero dzevamwe, vanogona kuvimbwa nerusununguko, sezvo kupenga kusati kuchizobvumidzwa pakati peavo vane moyo wakanaka, kana chidhakwa chakadhakwa. musunungure pakati pevakapengenuka uye vanoshanda nesimba. Lib Libara inzvimbo yemagariro, umo mumwe nemumwe acharemekedza uye achapa kufunga kwakafanana kurudyi rwevamwe sezvaanotarisira zvake.

Kodzero dzakaenzana

Kuve wakaenzana hazvireve kuti kuve chakafanana, nekuti hapana vanhu vaviri vakafanana kana vakaenzana mumuviri, mune hunhu, kana mukuziva.

Vanhu vanosimbirira pakodzero dzavo dzakaenzana vanowanzove avo vanoda kupfuura kodzero yavo, uye kuti vave nezvavari kuda vanganyima vamwe kodzero yavo. Vanhu vakadai vanokurira vana kana vebharari uye havana kukodzera kodzero dzakaenzana pakati pevakabudirira kudzamara vava nekufungisisa kodzero dzevamwe.

Kuenzana

Kuenzana uye kodzero dzakaenzana murusununguko ndezve: mumwe nemumwe ane kodzero yekufunga, kunzwa, kuita, uye kuita sekuda kwake, pasina kumanikidzwa, kumanikidzwa kana kuzvidzora.

Mumwe haagoni kutora kodzero dzeumwe pasina kukanganisa kodzero yake. Mugari wega wega kudaro kuita kwakadaro kunochengetedza kodzero dzakaenzana uye rusununguko kune vese vagari. Kuenzana kwevanhu kutaura kwakashata uye ngano isina pfungwa kana chikonzero. Pfungwa yekuenzana kwevanhu haina musoro kana kuseka sezvingaite kutaura dzakamira nguva, kana kusavapo kwemusiyano, kana kuzivikanwa kumwechete kwevose. Kuzvarwa uye kubereka, tsika, tsika, dzidzo, kutaura, pfungwa, maitiro, uye hunhu hunhu hunoita kuti kuenzana kusakwanisika pakati pevanhu. Zvingave zvisiri izvo kuti munhu akasarudzika atore kuenzana uye kuve nekushamwaridzana nevasina kuziva, sezvingaite kune vano nyonganisa nevanotambudza kuti vanzwe kuenzana neavo tsika dzakanaka uye vanosimbirira kugamuchirwa navo. Kirasi yakazvimiririra, kwete nekuzvarwa kana kufarirwa, asi nekufunga uye nekuita. Kirasi yega yega inoremekedza yayo, icharemekedza chero imwe kirasi. Izvo zvisingaiti "kuenzana" izvo zvinokonzera godo kana kusafarira, hazvizodiwe nechero kirasi.

Mukana

Mukana chiitiko kana chinhu kana chiitiko chakanangana nezvinodiwa kana magadzirirwo pachezvake kana zvemumwe munhu, uye zvinoenderana nekubatana kwenguva nenzvimbo uye mamiriro.

Mukana unogara uripo pese pese, asi hazvireve zvakafanana kune vanhu vese. Munhu anoita kana kushandisa mukana; mukana haugone kuita kana kushandisa murume. Avo vanogunun'una kuti havana kuenzana mukana nevamwe, vanozvirega uye vanozvipofumadza kuti vasakwanisa kuona kana kushandisa mikana iri kupfuura. Mikana yemhando dzakasiyana siyana iripo nguva dzose. Iye anoshandisa mikana inopihwa nenguva, mamiriro uye zviitiko, maererano nezvinodiwa uye zvinodiwa nevanhu, haana kutambisa nguva mukunyunyuta. Iye anozivisa izvo vanhu vanoda kana zvavanoda; anobva aigadzira. Iye anowana mukana.

rufaro

Mufaro rudzi rwakakodzera kana kurota uko munhu angavavarira asi kwaasinga svikire. Izvi zvinodaro nekuti munhu haazive kuti mufaro chii, uye nekuti zvishuwo zvemunhu hazvingamboguti. Kurota kwemufaro hakuna kufanana kune vese. Izvo zvinogona kufadza munhu mumwe chete zvinoita kuti mumwe atambure; izvo kune mumwe zvingave zvinofadza kune mumwe zvinogona kunge kuri kurwadziwa. Vanhu vanoda mufaro. Ivo havana chokwadi chekuti mufaro chii, asi vanochida uye vanohutevera. Vanozvitsvaga kuburikidza nemari, zverudo, mukurumbira, simba, kuroora uye zvinokwezva zvisina magumo. Asi kana vakadzidza kubva kwavo nezvavakaita neizvi ivo vachaona kuti mufaro haupfuuri iye unovatevera. Izvo hazvigone kuwanikwa mune chero chinhu chinogona kupihwa nenyika. Haingambogoni kubatwa nekutevera. Haisi kuwanikwa. Izvo zvinouya kana imwe yakagadzirira uye zvinosvika pamoyo iyo yakatendeseka uye yakazadzwa nechido chakanaka kuvanhu vese.

Naizvozvo ndizvozvo kuti semitemo uye kururamisa kunofanirwa kutonga nyika kuti irambe iripo, uye, sekufanirwa kwakatemwa kune ese nemifungo yake uye zviito, zvinoenderana nemutemo uye kururamisira munhu mumwe nemumwe akazvarwa mariri kana anova mugari weUnited States of America anogona kusununguka. kuti anogona kana kuve pasi pemitemo yayo kodzero dzakaenzana nevamwe; uye, iyeye zvichienderana nezve kugona kwake ane kusununguka kwake uye akasununguka kushandisa mukana mukutsvaga mufaro.

United States of America haigone kuita murume kusununguka, anoteerera mutemo uye aine ruramisiro, uye haigone kusarudza zvaari kuenda uye kumupa mufaro. Asi nyika nezviwanikwa zvaro zvinopa mugari wese mukana wekuva wakasununguka, uchiteerera mutemo nekuita sezvaachaita, nemitemo yaanonyorera inomuvimbisa kodzero uye nerusununguko mukutsvaga kwake mufaro. Nyika haigone kuita murume; murume wacho anofanira kuzvigadzirira zvaachada kuva. Asi hapana nyika inopa mikana inoramba ichienderera kupfuura iyo iyo United States of America inopa kune wese anotarisirwa uyo anochengeta mitemo uye achazviita akakura sezvazviri musimba rake kuti ave. Uye iwo dhigirii rehukuru haifanirwe kuyerwa kwete nekuzvarwa kana hupfumi kana bato kana kirasi, asi nekuzvidzora, nehurumende yako wega, nekuedza kweumwe kune kusarudzwa kwevanokwanisa kwazvo vanhu kuve magavhuna vanhu mukufarira kwevanhu vese, sevanhu vamwe. Neiyi nzira munhu anogona kuve akakura kwazvo, mukumisikidzwa kwechokwadi kuzvitonga, hurumende chaiyo yeDemocracy muUnited States. Ukuru huri mukuzvitonga. Mumwe anonyatsozvitonga anogona kushandira vanhu zvakanaka. Kunyanya kushumirwa kune vanhu vese, kwakakura murume.

Wese muviri wemunhu ndiwo mugumo, asi chete izvo zvinoitika panyama, zveMazio muiri muviri. Iye Doer haarangariri yaaimbofunga nezviito izvo yaive yekunyora kwayo kugadzirwa kwemuviri iye zvino wavapo, uye inova iyo nhaka yenhaka, mutemo wayo, basa rayo, uye mukana wayo - mukana wekuita.

MuUnited States hapana kuberekwa kwakaderera zvekuti Muiti anouya mumuviri uyu anogona kusasimudza achienda kumusoro kune chiteshi. Muviri unofa; Muiti haafi. Doer riri mumuviri iro rakabatana zvakanyanya nemuviri zvekuti rinotongwa nemuviri here? Zvino, kunyangwe muviri uchive wepfuma, Muiti wacho ndiye muranda wake. Kana iyo Doer isina kubatika zvakakwana kuti inoita mitezo yese yemuviri semabasa ekuitarisira nekuichengetedza uye ichichengetedza muhutano, asi kwete kuvharirwa nemuviri kubva kune yayo yakasarudzika chinangwa muhupenyu-ipapo Muiti hauna kubatwa uye, saka, wakasununguka. Wese Mufi Asingaiti mumuviri wese unofa une kodzero yekusarudza kuti ichazvibatanidza neiri muviri uye inotongwa nemutumbi unoda, kana kusasanganisira muviri uye kuva wakasununguka; yakasununguka yekuziva hupenyu hwayo-chinangwa, zvisinei nemamiriro ekuzvarwa kwemuviri kana chiteshi muhupenyu; uye wakasununguka kuita mukutsvaga kwemufaro.

Mutemo uye kururamisa zvinotonga nyika. Dai zvaive zvisina kudaro kwaisazove nekutenderera mune zvakasikwa. Misa yezvinhu yaisakwanisa kunyungudutswa kuita zvikamu, zvimisikidzo nemaatomu uye mamorekuru aisakwanisa kubatana kuti rive chimiro chaicho; Pasi, zuva, mwedzi nenyeredzi zvaisagona kufamba mumakosi azvo uye zvichiramba zvakabatana muhukama hwazvo mune imwe nhumbu nemweya. Izvo zvinopesana nekufunga uye chikonzero, uye zvakaipisisa kupfuura kupenga, kuvenga kuti mutemo uye kururamisira kungatonge nyika. Dai zvaigoneka kuti mutemo uye kururamisira zvinga miswe kweminiti imwe, mhedzisiro yacho ingangove mhirizhonga uye kufa.

Rudzi rwose rwunotonga nyika nemutemo mukuwirirana nezivo. Neruzivo kune chokwadi; neruzivo hapana nzvimbo yekusahadzika.

Kurarama kwenguva pfupi kunotonga munhu, neufakazi hwepfungwa dzake semutemo, uye kuwirirana nekubuda pachena. Ne expediency panogara paine kusahadzika; hapana nzvimbo yechokwadi. Munhu anodzikamisa ruzivo rwake nemafungiro ake kune humbowo hwepfungwa dzake; pfungwa dzake dzinopindirana, uye dzinochinja; saka hazvigoneki kuti mitemo yaanogadzira inofanira kunge isina kukwana, uye kuti pamusoro pokururamisira anogara aine chokwadi.

Zvinonzi munhu mutemo uye kururamisa zvine chekuita nehupenyu hwake nemufambiro zvakarongeka nemutemo wekusingaperi uye kuringana. Naizvozvo haanzwisisi mitemo yaanogara uye kururamisira kwaanoitirwa, muzvinoitika zvese zveupenyu. Anowanzotenda kuti hupenyu hupenyu hwerotari; mukana kana rusaruro runokunda; kuti hapana kururamisirwa, kana zvisati zviri izvo zvakanaka. Asi, kune izvo zvese izvo, kune mutemo wekusingaperi. Mune zvese zvinoitika zvehupenyu hwevanhu maratidziro eruramisiro mitemo.

Munhu anogona, kana achida, ave kuziva mutemo wepasirese uye kururamisira. Kune yakanaka kana kurwara, munhu anogadzira mitemo yeramangwana rake nepfungwa dzake uye nezviito, kunyangwe sepfungwa dzake uye zviito zvekare zvaakarasa webhu rake raanoshandira zuva nezuva. Uye, nemifungo yake nezviito, kunyangwe iye asingazvizive, munhu anobatsira kuona mitemo yenyika yaanogara.

Pane chiteshi mumuviri wega wega munhu uyo ​​Muiti mukati memunhu anogona kutanga kudzidza nezve mutemo usingaperi, iwo mutemo wekukona-kana iye Muiti akadaro. Chiteshi chiri mumoyo wemunhu. Kubva ipapo izwi rehana rinotaura. Kuziva ndiko kunoenderana neMuitisi iyeye kodzero ndiyo huwandu hweDhivhari hwekuziva iye zvino pane chero hutsika kana mubvunzo. Huzhinji hwezvinodiwa uye rusarura, zvese zvekunzwa, zvinogara zvichizara mumoyo. Asi kana iye Doer achisiyanisa izvi nezwi rehana uye nekuteerera iro izwi ivo vanopinda munyama vanochengetwa kunze. Iye Doer anobva atanga kudzidza mutemo wekukodzera. Hana inomuyambira nezvezvakaipa. Kudzidza mutemo wekukodzera kunovhura nzira yeAnoita kukwezva kune chikonzero chayo. Chikonzero ndiye anopa chipangamazano, mutongi uye mutongi weruramisiro mune zvese zvine chekuita neAnoitwa muvanhu. Ruramisiro chiito cheruzivo maererano nechinyorwa chiri mukubvunzwa. Ndokunge, kururamisa ndiko hukama hweMubati nebasa rake; hukama uyu ndiwo mutemo wakatemwa unoitwa neMubati; yakagadzira iyi hukama nemifungo yayo uye zviito; uye inofanira kuzadzisa iyi hukama; inofanirwa kurarama nemwoyo unoda maererano nemutemo uyu unozvigadzira, kana uchienderana nemutemo wepasirese.