DEMOCRASI IYE SELF-GOVERNMENT

Harold W. Percival

CHIKAMU I

AMERICA YENYAYA DEMOCRACY

Mukadzi nemukadzi havagari vega; kukosha kunozvikwevera pamwe, uye vane mhuri. Mhuri hadzigari dzakaparadzana; kukosha kunoita kuti vabatane nekuda kwezvavanofarira, uye kune nharaunda.

Munhu akagadzirirwa kuve kufunga uye kufunga uye kusika simba mumuviri wemhuka. Kubva pazvinodiwa izvi kufunga uye kufunga uye simba rekugadzira zvinokonzerwa nekutarisira muviri, kugadzira zvishandiso zvekugadzira chikafu, uye kugadzira nzira yekuwana zvinhu uye zvinhu zvinozunza uye humwe hunhu-hwekugutsikana kwehupenyu; uye, zvakare, kupa nzira uye nzira dzehunyanzvi hwekuita basa. Uye saka kusvitswa kune budiriro.

Pamberi pekuvandudzwa kwebudiriro dambudziko remunhu ndere kuva nechikafu, zvipfeko, pekugara, uye mamiriro akakodzera pakurarama. Panguva yese yezvebudiriro dambudziko remunhu ndere: Ko chikonzero chichitonga muviri here, kana muviri uchadzora chikonzero?

Kufunga kwemunhu hakugone kuramba chokwadi chemuviri, kana muviri uchiramba chokwadi chechikonzero. Kufunga kwemunhu hakugone kuita zvinhu pasina muviri; uye muviri haugone kugutsa kuda kudya kwemuviri uye kuchiva uye zvinodiwa pasina chikonzero. Kana chikonzero chevanhu chichitonga muviri kuburikidza nekushayisa muviri, mhedzisiro ndiko kupatsika kwemuviri uye kutadza kwechikonzero. Kana muviri uchitonga chikonzero pane kupatsanuka kwechikonzero uye muviri uchiita bhuru-chikara.

Sezvinei nemunhu, saka neyedemokrasi pamwe nehupfumi. Kana chitunha chiri tenzi uye chikonzero chakakodzera kuitwa kuti chishumire makaro uye chisimbiso uye chishuvo chemuviri, ipapo vanhu vanozova mhuka-dzezvipuka. Vanhu pachavo vanorwa pakati pavo, uye vanhu vanorwa nevamwe vanhu munyika yehondo. Tsika nemirairo zvinofuratirwa uye zvinokanganikwa. Ipapo kudonha kwerubudirira kunotanga. Kutyisa neupengo uye kuuraya zvinoramba zviripo kusvikira zvasara zvezvinhu zvakagoneswa vanhu zvadzoserwa kumapena ekutsvaka kutonga kana kuparadza mumwe. Pakupedzisira masimba ezvisikwa anosunungurwa: madutu anoparadza; nyika inodedera; mvura inodira inofukidza inonyura makondinendi; nyika dzakasununguka uye dzakaorera dzaimbova kudada kwenyika dzakabudirira kamwe kamwe kana zvishoma nezvishoma ndokunyangarika vova mabhedha egungwa; uye mune imwechete cataclysms mamwe mabhedhuru emakungwa anomutswa pamusoro pemvura kuti agadzirire kutanga kweiyo inotevera budiriro. Kare, pasi pegungwa pakasimuka pamusoro pemvura uye dzakabatana nzvimbo dzakakamurwa. Pakange paine kunyura nekukwira uye kutenderera kusvikira nyika yagadzika kuva iyo inonzi nyika yeAmerica.

Vanhu veEurope neAsia vabvarurwa uye vadzingwa uye nekushungurudzwa nemakaro neruvengo nehondo. Iwo matenga anopomedzerwa tsika. Vamwari vekare nemweya yemichero vanochengetwa vari vapenyu nemifungo yevanhu. Vamwari uye nemweya mizhinji seethe uye vazhinji, uye inoshungurudza mhepo iyo inofema vanhu. Iwo maforomo haaregi vanhu vachikanganwa kukakavara kwavo, kwavasingazogadzirisa. Iwo dynastic uye emadzinza mweya vanokurudzira vanhu kurwa, pamusoro uye pamusoro uye pamusoro, avo hondo mukuchiva kwesimba. Munyika dzakadai Democracy haina kukwanisa kupihwa kutongwa kwakanaka.

Pazviso zvese zvepanyika nyika itsva yeAmerica yakapa mukana wakazonaka wekumba nyowani mhuri itsva, uye kwekuzvarwa kwevanhu vatsva mumamiriro ezvinhu erusununguko, uye pasi pehurumende itsva.

Kuburikidza nekutambudzika kwenguva refu uye nematambudziko mazhinji; mushure mezvimwe zviito zvine mukurumbira, zvikanganiso zvakadzokororwa, kuburikidza nekuuraya uye kushungurudzika, vanhu vatsva, vari pasi pechimwe chimiro chehurumende, vakazvarwa-democracy itsva, United States of America.

Iwo mweya wenyika rusununguko. Rusununguko rwuri mumhepo, uye vanhu vanofema mumhepo yerusununguko: rusununguko kubva patsika dzinopesana dzenyika dzechikuru; rusununguko rwepfungwa, rusununguko rwekutaura, uye rusununguko rwemukana wekuita uye kuve. Nhanho yekutanga yedemokitasi yevacheche yaive rusununguko. Asi kusununguka kwemhepo iyo vanhu yavakafema nekunzwa yaive kusununguka kwemhepo nepasirese; rwakanga rwuri rusununguko kubva kuzvidzoreso izvo zvakaiswa pamusoro pavo munyika dzakare kubva kwavakabva. Asi rusununguko rutsva rwavainzwa rwaisave rusununguko kubva pamakaro avo nehutsinye. Asi, zvakavapa mikana yekuita uye kuti ive yakanakisa kana yakaipa pane yaive mukati mavo. Uye ndizvo chaizvo zvavakaita uye nezvavaiva.

Ipapo kwakauya kukura uye kuwedzera, kuchiteverwa nemakore ekutambudzika kuti vaone kana idzo nyika dzichifanira kuramba dzakabatana, kana kuti vanhu nenzvimbo dzavaizopatsanurwa. Veruzhinji vakadedera muyero sevanhu vaive voziva mafambiro avo. Vazhinji vakada kuti varege kupatsanura; uye nhanho yechipiri mukukura kwegutsaruzhinji yakatorwa kubudikidza neropa nekushungurudzika nekuchengetwa kwevanhu nenzvimbo mubatanidzwa.

Iye zvino nguva iri kuuya, chokwadi iri pano, apo vanhu vanofanira kuona kuti vachazowana demokrasi muzita chete, kana kuti vachatora danho rechitatu nekuva demokrasi chaiyoiyo.

Chiverengero chidiki chakaenzana chinomira chakamirira uye chakagadzirira kutora chetanho chechitatu pakuva nedemocracy. Asi iyo nhanho haigoni kutorwa kuvanhu nevanhu vashoma chete vanhu; inofanira kutorwa neruzhinji rwevanhu sevanhu. Uye nhamba huru yevanhu havana kuratidza kuti vanonzwisisa kana kufunga pamusoro peicho Democracy chaiyo.

Humanity ndiro zita remhuri imwe hombe inoumbwa neVasingafi vari mumiviri yevanhu. Yakakamurwa kuva matavi anotambanudza pamusoro penyika dzese. Asi munhu ari kwese kwese kunozivikanwa uye kusiyaniswa kubva kune vamwe vanhu, nechimiro chemunhu, nesimba rekufunga uye kutaura, uye nehumwe hunhu hwakafanana.

Kunyangwe ivo vemhuri imwechete, vanhu vakavhima mumwe neumwe nehukasha hwakawanda uye nehutsinye kupfuura zvave zvakaratidzwa nechikara chesango. Mhuka dzinotungamira dzinovhima dzimwe mhuka, kunyange senge chikafu. Asi varume vanovhima vamwe varume kuti vavabise pazvinhu zvavo uye kuti vazviite varanda. Varanda havana kuve varanda nekuda kwesimba, asi nekuti ivo vaive vasina simba kune ivo vakavaita nhapwa. Kana, nenzira ipi neipi, varanda vakava vakasimba zvakakwana, vaizoita vatenzi vavo. Avo vaive vanzwa kupaza muchiitiko chavo vaizvishandisa ivo pavaimbovatonga.

Saka zvave zvakadaro. Yaive tsika yevakasimba kuti vatarise vasina simba kuti vave varanda: vekutaura. Mutemo wevanhu wakaitwa musimba, nemutemo wesimba; uye mutemo wesimba une senge nyaya yakatambirwa seyakanaka.

Asi zvishoma nezvishoma, zvishoma nezvishoma, kuburikidza nemazana emakore, hana mukati mevanhu yakapihwa izwi nevanhu. Zvishoma nezvishoma, zvishoma nezvishoma uye nemadhigirii, zvakave zvakagadzirwa kuburikidza nenharaunda uye kuburikidza nevanhu hana yeruzhinji. Kuneta pakutanga, asi kuwana musimba uye kurira nekuwedzera kujeka, hana inotaura.

Iro pamberi pehana yeruzhinji yaive nezwi raive nematirongo, asi makanga musina zvipatara kana masiriri kana zvikoro zvevanhu. Nekukura kwehana yeruzhinji kwave nekuwedzera kwakasimba kwekutanga kwenheyo dzekutsvaga uye masangano emarudzi ese akazvipira mukufambisira mberi kweveruzhinji. Uye zvakare, pakati pegakava uye kukakavara kwepati uye nekirasi, hana yenyika zvine ruramisiro inonzwika. Uye kunyangwe nyika zhinji dzepasi zvino dzave kurwa uye vachigadzirira kurwa, zvinonzwika zvakajeka izwi rehana yepasi rose nekutonga. Ipo izwi rehana pamwe neruramisiro rinogona kunzwiwa kune tariro uye chipikirwa chenyika. Uye tariro, iyo tariro chaiyo yerusununguko rwevanhu wepasi rose, iri muhutongi hwechokwadi, Hwekutonga.