The Word Foundation
Goverana iri peji



DEMOCRASI IYE SELF-GOVERNMENT

Harold W. Percival

CHIKAMU II

CHINANGWA CHEMA RAKATAURA

Iko kune chinangwa, chinangwa chinofambira mberi, mukati mese muchisiko muchina. Iro basa nderekuti zvese zviyunivhesiti zvinogadzira izvo zvakasikwa muchina kusimudzira zvishoma nezvishoma madhigirii mukuziva, kubva kumudiki kusvika kumhando yepamusoro, kubva panguva yavanopinda muchina wechisikirwo kusvikira vasiya muchina. Izvo zvikamu zvechisikirwo zvinobva kune yepamusoro-zvisikwa, homogeneous dutu. Chinangwa mune zvakasikwa ndechekuvaka muviri usingafi muviri seyunivhesiti isingagumi, yekuenderera mberi uye kusingakanganiswi kufambira mberi kwezvisikwa zvikamu.

Ese zvikamu izvo izvo zvakasikwa muchina zvakavezwa havana huchenjeri, asi vanoziva. Ivo vanoziva semabasa avo chete, nekuti mabasa avo mitemo yemasikirwo. Kana iwo mauniti aizviziva ivo pachavo semayunivhesiti, kana kuti vaiziva zvimwe zvinhu, vaisakwanisa kana kuti vaisazoramba vachiita mabasa avo; ivo vaizonamira kune zvimwe zvinhu, uye vaizama kuita mamwe mabasa asiri iwo. Ipapo, kana izvo zvaigoneka, paingave pasina mutemo wechisikigo.

Matunhu ese anodzidziswa kumuchina wechisikigo, kuve nekuziva, nekutarisira, mabasa avo chaiwo, kuitira kuti kana imwe neimwe yapedzwa kuita kwayo, seinotevera dhigirii yepamusoro yekushanda mumushini. Naizvozvo pane nguva dzose mitemo yakavimbika yechisimba uye yakavimbika. Kana iyo yunivhesiti ichiitwa zvakakwana mukuziva seayo basa rayo, zvichiteerana kuburikidza nechero chikamu chemadhipatimendi ese echisikwa, uye yasvika pamuganho wekufambira mberi mukati uye sechisikigo, inobviswa kunze kwechisikwa muchina. Iyo ipapo iri mune imwe inopindirana mamiriro uye pakupedzisira inoenderera mberi kufambira kupfuura zvakasikwa seyunenjereti unit, yeVitatu Yekuzvidzora. Ipapo inozove basa reiyo yakangwara yuniti, iyo yeTrune Self, kubatsira iwo maunitsi ari muchisikwa muchina, iyo iyo yainofanirwa kubatira uye kutungamira mukufambira kwavo mberi kuburikidza nechisikigo uye sechisikwa.

Kufambira mberi kwemayuniti hakuganhurwe kune vashoma vanofarira. Kufambira mberi kuri kwega yega neyuniti, pasina kufarirwa kana kusarudzika. Iko kufambira mberi kunoitwa kune iyo unit kuburikidza nemadhigiri ese ekuverengera kwayo kuburikidza nehunhu uye kudzamara yagona kuzvitakura yega uye kuenderera mberi kwayo nekuenderera mberi kwayo nekusarudza kwavo uye kuda.

Munyika ino inochinja iwe, iyo Dhivhe chikamu cheTatu yako Ongororo, unokwanisa kusarudza zvauchazoita, uye iwe sarudza izvo zvausingazoiti. Hapana mumwezve anogona kusarudza kana kusarudza iwe. Iwe kana iwe, Muiti weTruneune Self, ukasarudza kuita rako rako basa, iwe unoshanda nemutemo uye kufambira mberi; paunosarudza kusaita izvo zvaunoziva kuve basa rako, unoshanda zvinopesana nemutemo.

Nekudaro Doer iri mumunhu yakaunza iko kutambudzika kwayo uye kunoita kuti vamwe vatambure. Iwe, iye Muiti, unogona uye nekufamba kwenguva uchagumisa kutambudzika kwako nekudzidza zvauri, uye nehukama hwako neVamwari vako vatatu vamuri chikamu. Ipapo iwe unozopedzisira wasununguka pachako kubva muhusungwa hwechisikigo mauri iwe pachako. Iwe unozobva watora rako basa seyemahara mumiriri weTrune yako Self, kushanda uye kutungamira nyika dzepasi rose yechisiko muchina. Uye kana iwe waita basa rako seChitatu Chega iwe unenge uchienderera mberi nekufambira mberi kusvika kumadhigirii ekuziva-izvo zvinopfuura kunzwisisa kwemazuva ese kwevanhu

Panguva ino iwe unogona kusarudza kuita rako razvino basa nekuti ibasa rako, usingatyi kurangwa uye usina tariro yekurumbidza. Saka mumwe nemumwe wedu anozozvibata ega. Uye hezvino zvimwe zvezvinhu zvinofanirwa kucherechedzwa neavo vanoshuvira kuve vagari vekuvhota mukumisikidzwa kweDemocracy Democracy, yega.