The Word Foundation
Goverana iri peji



DEMOCRASI IYE SELF-GOVERNMENT

Harold W. Percival

PART III

DEMOCRACY, KANA KUTI KUDZVANYA?

Munhamo yevanhu iripo nhasi zvikoro zvese zvekufunga kana "isms" zvine chekuita nehurumende zvinofanirwa kuuya pasi pedzimwe kana zviviri zvezvirevo kana pfungwa: Mufungo wedemokrasi, kana zano rekuparadza.

Democracy inozvitonga-pachavo, sevanhu uye sevanhu. Kusati kwave nevanhu vanozvitonga vechokwadi, mumwe nemumwe wevanhu vane izwi muhurumende, sevhoti, vanofanirwa kuzvitonga. Haakwanise kuzvitonga kana kutonga kwake kwakanyengedzwa nekusarura, kana bato, kana nekuzvifadza. Pamibvunzo yese yehunhu anofanira kutongwa nemutemo nekutonga, nekukara uye chikonzero kubva mukati.

Kuparadza isimba rakakura, chisimba chisingaenzaniswi chekuzvifadza. Brute simba rinopesana nemutemo nekutonga; inozvidza kutonga kwese kunze kwekumanikidza, uye inoparadza zvese munzira yekuwana kwayo izvo zvainoda.

Hondo iri munyika iri pakati pesimba retsika yesununguko uye hutsinye hwekuparadza. Pakati pezviviri izvi panogona kunge pasina chekubvumirana kana kubvumirana. Mumwe anofanira kunge ari mukundi weuyo. Uye, nekuti simba remhondi rinoputsa zvibvumirano nehunhu sekusava nesimba uye kutya, simba rezvichemo rinofanira kukunda simba. Chero kumiswa kwehondo kunongowedzera kurwadziwa kwepfungwa nekutambura kwemuviri kwevanhu. Kuti demokrasi ive mukundi vanhu vanofanirwa kuve ivo vanozvikunda vega, nekuzvitonga. Kukunda kwegutsaruzhinji, nevanhu vanozvitonga, kuchadzidzisa vakundwa vanomiririra masimba masimba kuti vazvitongewo. Ipapo kunogona kuve nerunyararo rwechokwadi uye budiriro yakatendeseka munyika. Kwaive nehunyanzvi hwekukunda tsika uye kuzvitonga, ipapo brute simba raizopedzisira raunza kuparara uye kuparadzwa pachako.

Vatungamiriri muhondo vanogona kutungamira nekutungamira, asi havagone kusarudza kuti ndeupi kukunda uyo achakunda. Vanhu vese vari pasi pano ndepfungwa dzavo nezviito izvozvi zvave kusarudza uye pakupedzisira vachasarudza kuti nyonga nyonga inounza kuparadza nekuparadza pasi, kana simba rehumiriri hwedemocracy richavapo nekusimudzira runyararo nekusimudzira kwechokwadi munyika. Izvo zvinogona kuitwa.

Mumwe nemumwe munhu ari munyika anonzwa uye anoshuvira uye anogona kufunga, ari, nekunzwa uye kushuva nekufunga, mumwe mukuona kuti isu, vanhu, tichava hurumende inozvitonga; uye, ndiani achakunda munyika — kuzvitonga-pachavo kana masimba masimba? Kune njodzi yakawanda mukunonoka, mukumisa nyaya yacho. Ino ndiyo nguva-ipo iri mubvunzo mupenyu mupfungwa dzevanhu-kugadzirisa mubvunzo.