The Word Foundation
Goverana iri peji



DEMOCRASI IYE SELF-GOVERNMENT

Harold W. Percival

PART III

CHOKWADI ICHI: CHINANGWA CHETE

Iyo Conscious Mwenje mukati ndiyo inoratidza zvinhu sezvavari, uye izvo zvicharatidza nzira kune kuzadzikiswa kwezvinhu zvese. Chokwadi ndicho Chiedza cheConscious mukati, nekuti chinoratidza zvinhu sezvavari.

Mumwe munhu anganzwisisa sei kuti pane Chiyedza cheConscious mukati macho chiri Chokwadi, uye anoratidza zvinhu sezvaari?

Kuti unzwisise chero chinhu, munhu anofanira kuziva. Mumwe haakwanise mupfungwa kuona chero chinyorwa kana chinhu chisina mwenje. Pasina iyo Conscious Mwenje varume havakwanise kufunga. Chiedza chinodiwa pakufunga ndicho chinoratidza uye chinobatanidza iye anofunga nechinyorwa chekufunga kwake. Hapana chinyorwa kana chinhu chinogona kuzivikanwa pasina Chiedza. Naizvozvo icho Chiedza icho chinozivisa uye chinobatanidza chimwe nenyaya yechinhu chekufunga uye chinoita kuti munhu azive nezvekwaari uye azive kuzivikanwa kwechinyorwa chake, chinofanira kuve icho mwenje uye Kuziva seChiedza. Vanhu vanongoshandisa izwi rekuti "zvokwadi" nekuti vanoziva chimwe chinhu chiri mukati se kukosha kwekunzwisisa, kana nekuti "chokwadi" ishoko rekutaura kwese. Vanhu havatauri kuti vanoziva kuti zvokwadi chii kana kuti chii ichiita. Asi, zviri pachena kuti chokwadi chinofanira kuva icho chinoratidza zvinhu sezvazviri, uye chinopa kunzwisisa kwezvinhu zvazviri. Saka, nezvekudikanwa, chokwadi ndicho Conscious Chiedza mukati. Asi iyo Conscious Mwenje inowanzo kuvanzika neizvo zvaunofarira kana zvaakasarura. Nekufunga zvakatsiga pane icho icho Chiedza chakabatirwa munhu anogona zvishoma nezvishoma kukunda zvaakange asingafarire uye ozopedzisira adzidzira kuona, kunzwisisa, uye kuziva zvinhu sezvavari chaizvo. Izvo zvinoonekwa kuti kune iyo Conscious Chiedza mukati; kuti Chiedza cheConscious chinowanzonzi chokwadi; uye, icho Chiedza chinoratidza uye chichaenderera mberi kuratidza zvinhu sezvavari.

Chokwadi, icho chakavhenekerwa Chiedza muDhiresi mukati memuviri wemunhu, haisi yakajeka uye yakatsiga mwenje. Izvi zvinodaro nekuti iro kujeka rakajeka rinopindirwa ne, kana kuita kunge rakavanzika, pfungwa dzisingaverengeki uye nekuenderera nguva dzose kwemifungo inodururira mukati memanzwiro uye inokanganisa kunzwa uye chishuvo cheDhivhiri mumuviri. Idzi pfungwa dzinoratidzira kudzima kana kuvharidzira Chiedza, zvakafanana nekuwonekwa kwezuva mumhepo, kana kusviba kana kuvharirwa nehunyoro, guruva kana hutsi.

Kufunga ndiko kubata kwakasimba kwechiConscious Chiedza panhau yekufunga. Nekutsungirira kufunga, kana nekudzokorora kuedza kufunga, zvipinganidzo zveChiedza zvinodzingwa, uye zvokwadi seChiedza cheConscious chinenge chiri pamusoro penyaya yacho. Sezvo kufunga kunotarisa Chiedza pane icho chinyorwa Chiedza chinovhura nekufumura zvese zvirimo. Zvidzidzo zvese zvinovhurira kune Conscious Chiedza mukufunga, semabukira anovhurika uye achivhenekera muchiedza chezuva.

Kune chimwe chete chechokwadi uye chakajeka uye chakatsiga uye chakakundikana kuzviziva pachako; Chiedza cheUngwaru. Icho Chiedza chinoburitswa neanoziva uye Anofunga kune isingaenzaniswi Doer mune munhu. Chiedza cheUngwaru chinoziva seIngwara. Inoita iyo inoziva iyo yeTestune Kuziva kuve sekuziva-uye-kuziva; zvinoita kuti Mufunge weiyo yeChitatu Kuziva sekukodzera-uye-chikonzero; uye zvinoita kuti Muiti weTestune Kuzviziva sekunzwa-uye-chishuwo, kunyangwe kunzwa-uye-chishuvo chiri kutadza kuzvitsaura pachezvake nepfungwa nemanzwiro ari mumuviri. Chiedza cheUngwaru ndechekuzivikanwa-uye-kuziva; harisi rechisikirwo, uye harisi iro chero remwenje rinogadzirwa kuburikidza nemanzwiro echisikigo. Mwenje wezvakasikwa hauzive as mwenje, kana kuziva of kuve mwenje. Chiedza cheUngwaru chiri kuziva of pachayo uye kuziva as pachayo; yakazvimirira nehuropi; haisi yekuyera; inopa ruzivo rakananga rwechinhu icho chakanangiswa nekufunga kwakasimba. Chiedza cheUngwaru cheyuniti imwecheteUngwaru, husingaenzaniswi uye husingaenzaniswi.

Mwenje wezvakasikwa unoumbwa nezvisingaverengeki zvezvinhu zvacho: iwo wemoto, wemhepo, wemvura uye wepasi pano. Mwenje wechisikigo, semwenje, kana mwenje wezuva, kana mwenje wemwedzi, kana mwenje wenyika haisi yemwenje yavo.

Nekudaro, iwo mwenje weenyeredzi, zuva, mwedzi, uye pasi, nemwenje unogadzirwa nekubatanidzwa pamwe nekubvira nemwaranzi, haisi mwenje unoziva. Kunyangwe ivo vachiita kuti zvinhu zvioneke, zvinongoratidza zvinhu sekuonekwa; havagone kuratidza zvinhu sezvazviri chaizvo. Mwenje wezvakasikwa ndeyepfupi; dzinogona kugadzirwa uye kushandurwa. Chokwadi seChiedza cheConscious hachina kukanganiswa nechero nyaya; haigone kuchinjwa kana kuderedzwa; zvinogara zvega.

Chokwadi, iyo Conscious Chiedza, iri kune Muiti mumunhu wese. Izvo zvinosiyana pamwero wekuzara uye wekufunga-simba maererano nechinyorwa uye chinangwa uye kuwanda kwemafungiro. Mumwe akangwara kusvika padanho rekuti ane kuzara kwechiedza uye kujekesa kwekufunga. Mumwe anogona kushandisa Chiedza sezvaanoda kuita zvakanaka kana zvakaipa; asi Chiedza chinoratidza uyo anochishandisa icho chakanaka nechakaipa. Mwenje weConscious, Chokwadi, haunyengerwe, kunyangwe iye munhu ari kufunga anogona kuzvinyengera. Mwenje weConscious unoita kuti munhu ave nechokuita nezvaanoita nekumuita kuti azive zvaari kuita; uye zvichave zviri zveuchapupu kwaari kana kuti zvinopesana naye zvichienderana nebasa rake panguva yekufunga uye kuita kwake.

Kune iwo manzwiro-uye-chishuviro cheMumwe neumwe Dozi mumuviri wemunhu Chokwadi, Chiyedza cheChipiri mukati, ipfuma isinga fanirwe Nekufunga, izvo zvicharatidza zvese zvakavanzika zvechisiko; ichagadzirisa matambudziko ese; ichatanga muzvakavanzika zvese. Nekufungisisa pachezvayo sechafungwa yekufunga kwayo, Chibvumirano cheConscious chinomutsa Muiti kubva pakurota kwake kwekunyepedzera mumuviri-kana iye Doer akaramba achidaro muKusingaperi.

Zvakanaka, rini uye rinouya sei Chiedza? Chiedza chinouya pakati pemhepo; pakati pekufema uye kunze-kufema. Uye kufunga kwacho kunofanirwa kunge kwakatsiga panguva iyoyo pakati pekufema uye kubuda-mweya. Chiedza hachiuye panguva yekufema. Chiedza chinouya sechiedza kana mukuzara kwawo. Senge chidimbu chemifananidzo chechipiri kana sepakufambiswa kwenguva. Uye pane mutsauko. Musiyano ndewekuti mufananidzo wekutora mifananidzo ndewemanzwiro, echisikigo; asi Iyo inozivisa uye inozivisa kune iyo Dhivhari kuburikidza neKwayedza uye Kuziva zvese zvidzidzo uye matambudziko erudzi chero rupi zvarwo.

Asi Chokwadi sechiedza cheConscious hachizoita chimwe chezvinhu izvi pachako. Doer inofanirwa kuita izvi nekufunga: nekubatirira kweChiedza panhau yekufunga panguva yekufema kana yekufema. Panguva iyoyo kufema hakufanire, kunyange kungave kuri, kumiswa. Asi nguva ichamira. Iye Doer anozoparadzaniswa. Iyo Doer haichazovi pasi pekunyepedzera kuti iwo muviri kana ndeye muviri. Pashure paizvozvo Muiti anozozviziva iye sezvazviri, akazvimiririra muviri; uye ichave inoziva yemuviri sechisikigo.